江澤民89年曾推讓總書記‧網傳講話短片


  • 江澤民講話後脫去外套,提筆留下“求真務實自強創新”的題詞。(短片截圖)(圖:香港明報)

  • (短片截圖)(圖:香港明報)

(中國)網上近日流傳前中共總書記江澤民2009年在浙江杭州一家國企視察時的短片,江澤民在講話中提到在“六四”事件前本打算退休後到大學當教授,但料不到會成為總書記,並指人的命運“也要考慮到歷史行程”。江澤民還概括了自己13年總書記任內的“三大功績”。

中國聯合工程公司前身為機械工業部第二設計院,成立之初位於上海,中共建政初期,江澤民曾在此任電氣科科長。畫面中的江澤民身穿西裝、神采奕奕,先在公司參觀,聽領導層匯報,鏡頭一轉就是他一段長4分鐘的“獨白”,坐在沙發上的他右手持保溫杯,左手則隨其發言作出各種手勢。江澤民說,在1989年初估計自己快要退休(時任中央政治局委員、上海市委書記,當年63歲),上海交通大學已聘他當教授,但1989年5月31日,中央卻突然通知他去北京。

獲聘教授等退休
突收通知上京

“人吶,就都不知道(命運),自己不可以預料。”江澤民說,“一個人的命運啊,當然要靠自我奮鬥,但是也要考慮到歷史的行程,我絕對不知道我作為一個上海市委書記怎麼把我選到北京去了。”他憶述鄧小平對他說“中央都決定了,你來當總書記”,“我說另請高明吧。我實在也不是謙虛,我一個上海市委書記怎麼到北京來了呢?但是,小平同志講‘大家已經研究決定了’,後來我念了兩首詩,叫‘苟利國家生死以,豈因禍福趨避之’,所以我就到了北京。”

鄧小平:中央都決定了

江澤民接著說,任內做了“三件事”:確立社會主義市場經濟、把鄧小平理論列入黨章、提出“三個代表”(即中共代表先進生產力的發展要求、先進文化的發展方向、最廣大人民群眾的根本利益)。他說到此處有些激動:“如果說還有一點成績就是軍隊一律不能經商,這個對於軍隊的命運有很大關係。”

劉銳紹:沒六四‧輪不到江澤民

時事評論員劉銳紹認為,江澤民在1989年查封上海《世界經濟導報》時,可能真的想不到自己會做總書記,“如果‘六四’沒有發生,按1987年中共十三大提出的政改方針,將會選出一大批開明幹部,絕對輪不到江澤民。”劉銳紹認為,江說自己“推讓”總書記一職完全是“往自己臉上貼金”。

短片“忽然”流傳
疑有心人發表

這段江澤民2009年4月30日的影片,最早由網友“DFCDY”今年1月發佈在內地短片分享網站“優酷網”,標題相當隱晦,只得《視察》兩字,近日才在“人人網”及微博熱傳。“DFCDY”自稱來自杭州,短片發佈在“原創”欄目,但未知是否其親自拍攝製作。

網民:自我蓋棺定論

這段講話中,江澤民的講話明顯經過剪接,一開始江澤民就講述1989年的“心路歷程”,但中國聯合工程公司官網的有關江到訪的新聞中並沒有透露這段講話,疑是當初被刪剪後,後來又被有心人蒐集並發表。

有網民評論稱,江澤民自提“三大功績”是“自我蓋棺定論”,但也說明他是性情中人,“有霸氣、很威武”!(香港明報)

■江澤民短片:http://v.youku.com
■YouTube:www.youtube.com



你知道嗎?

封殺導報獲賞識
“八老”閉門欽點

1989年4月15日胡耀邦逝世後,總部在上海的《世界經濟導報》4月19日在北京舉辦悼念會,其後計劃刊登有關悼念胡耀邦的內容。江澤民當時任上海市委書記,要求總編輯欽本立更改內容,但欽拒絕刪除,堅持刊發原內容,於是上海市委派人進駐報社。

5月20日北京宣佈戒嚴首日,江澤民向上海絕食學生發表講話,學生終同意撤離廣場。5月27日,“八大元老”(鄧小平、陳雲、李先念、彭真、鄧穎超、楊尚昆、王震和薄一波)在鄧家商議接班人問題,鄧小平提議江澤民,獲各人同意。5月31日,江澤民被急召入京見鄧小平等人,鄧親自通知他這一消息。6月3日,李鵬向江通報即將對天安門廣場清場時,他當晚亦在北京親睹事件。