（日本）1月28日凌晨AKB48創隊成員平嶋夏海及第3期成員米澤瑠美突然在官方網頁宣佈退出，雖然沒有解釋原因，但相信跟她們近日與男性約會的照片曝光，違反AKB48不可戀愛的規定有關，所以兩人實際上是被解僱，網民更感意外的是兩名成員竟會犯下如此“低級錯誤”。

現年19歲屬於Team B的平嶋夏海是AKB48於2005年成軍時的開山成員，與前田敦子及隊長高橋南同期，亦是AKB48分支組合走廊奔跑隊隊長，由2009年開始連續3年都在人氣總選舉中獲得第26位。20歲的米澤瑠美則隸屬Team K，與柏木由紀及渡邊麻友同期，她退出後留言表示，“今後我會以獨立身份繼續演藝活動”。

AKB48師父秋元康在網誌說不會苛責她們，“若是普通學生，絕對不構成任何問題，但她們是AKB48的成員，就必須遵守AKB48的規矩。她們只違反了組合的規定，但絕對沒有犯法”，相信平嶋及米澤被踢出AKB48，跟她們的約會照片在網上流傳有關。

不過被踢出AKB48未必永無翻身機會，像同是走廊奔跑隊成員的菊地彩香，2008年因與男友的貼紙照曝光被迫離隊，但同年年底卻重新以研究生身份加入AKB48。而姊妹組合NMB48島田玲奈及松田栞去年9月亦就同樣原因被勒令停工，但兩人今年1月3日獲准歸隊之餘，前者更被委任為第2期成員及Team M隊長。

AKB48擬再訪災區

另一方面，AKB48 27日為她們第2部紀錄片《Show Must Go On》上映造勢，提到片中從未曝光的地震災區探訪片段，篠田麻里子表示當時大家心情都非常傷痛，但今年她們會繼續到災區探訪，希望能為災民帶來勇氣及希望。（香港明報） [1]