（紐約．留天佑30日報導）由中國國務院僑務辦公室、寧夏回族自治區人民政府主辦，紐約華星藝術團承辦的「文化中國．神奇寧夏」暨紀念孫中山先生誕辰150週年文藝演出，將於30日在紐約曼哈頓市政廳劇院隆重上演。美東華人社區聯合總會昨日在華埠接待遠道而來的表演團隊（圖）。

（紐約．留天佑30日報導）紐約市長白思豪（圖）上任以來，民望持續低企。市內共和黨黨部發起新的政治黨派「踢走白思豪」（Stop de Blasio）終獲州選舉局批准，將列11月大選選票，勢成白思豪連任支持度的「變相公投」。

（紐約．羊展恬30日報導）正在競選連任的紐約州參議員史塔文斯基（Toby Stavisky）日前造訪美國紐約溫州同鄉會，感謝小商業者對法拉盛做出的卓越貢獻，受到會長黃根弟，總幹事傅林敏芝等眾多溫州同鄉會員的熱烈歡迎。

（紐約．羊展恬30日報導）紐約州參議員第十六選區民主黨參選人鄭勝振（S.J. Jung），昨日在法拉盛法蘭斯路易斯高中（Francis Lewis High School）的拖車車廂教室前舉行記者會（圖），大聲疾呼皇后區學校面臨過度擁擠問題，要求州府重視這個事實，並早日解決州府積欠紐約市公校高達55億元款項。

（紐約．留天佑30日報導）消息指，市警華埠5分局將於下月再度舉辦華埠遊覽慢跑（圖），警務人員將和公眾一起圍繞華埠跑步，並由警員輪流標記出興趣點和歷史位置，銳意加強警民互動。

（紐約．留天佑30日報導）紐約州國會參議員舒默提案，設立全國性消防人員患癌資料庫，以保障這類高危人士的健康。舒默表示，消防人員長期因工作關係，需要進出火場或有煙霧的地方，政府對他們的健康狀況，卻未夠重視。

（紐約．羊展恬30日報導）美國紐約溫州同鄉會獎學金27日在會所舉辦的2016年度的獎學金頒發儀式，由會長黃根弟主持，邀請中國駐紐約總領館僑務組組長董海榮及領事楊博等代表到場擔任頒獎人，為同鄉會子弟包括高中組一等獎得獎者蔣溫迪在內的高、初中及小學組共21名學生頒發一、二及三等獎學金。

（紐約．羊展恬30日報導）紐約幼獅電腦技術團隊昨日舉行記者會，顧問臧國鈞宣佈，今年7週暑期社區服務已於日前結束，共有27位成員前往法拉盛三家老人中心進行電腦教學及維修，為社區服務近700小時。市議員顧雅明出席記者會，盛讚紐約幼獅電腦技術團隊在暑假期間對社區的服務。

（紐約．留天佑30日報導）年前鬧出「裸聊門」性醜聞的紐約州前國會眾議員韋納，昨日被發現社交媒體推特帳戶已停用。其妻子，民主黨總統候選人希拉莉的高級幕僚艾貝丁（Huma Abedin）則發表聲明，稱經過長期痛苦的考慮，決定與丈夫分居。

（明報29日訊）紐約曼哈頓一對夫婦近日入禀法院控告華裔房東，要求繼續以1999年的租金來租住位於華埠的一個公寓單位。原告人尼高諾夫（Kirill Nikonov）和黃凱米（Kaimi Huang，譯音）希望繼續以每個月199.15元租住他們位於果園街（Orchard Street）的公寓單位，這是1999年的價錢。理由是1999年是該棟樓宇的房東最後一次為房客登記租金穩定樓的時間。