（日本）今年日本歌姬禍不單行，絢香、大黑摩季等先後因病停工，連《Nana世上另一個我》27歲女星中島美嘉10月21日晚亦突然在網站宣佈耳疾惡化，原定下週展開慶祝入行10週年的活動全部取消專心休養，何時重回樂壇仍是未知之數。

中島美嘉幾年前開始感到耳朵不適，但情況日漸嚴重，現時已影響到唱歌表現，故必須停工休養，“身體很健康，只因耳朵問題（無法唱歌），對歌手而言，真的非常懊惱。”傳媒指她患了名叫“耳管異常開放症”的疾病，通常因壓力過大、過度疲勞及體重急降造成，患者常會感到耳朵被人摀住一樣，聽自己說話時非常大聲及有耳鳴。

中島美嘉原定10月底展開連串工作及活動，包括為宣傳27日推出的新大碟STAR到各大小音樂節目表演，還有30日起在大阪及東京舉行的10週年紀念演唱會等，但現時全部都被迫取消，至於她已連續8年參加的《紅白歌合戰》，未知會否受影響，但暫定明年4月的巡迴演唱會如期舉行。

有指她除了工作外，與永瀨正敏分手，今年6月再與樂手拍拖，但四週的人對她兩段情都不看好，情路崎嶇亦令她壓力過大因而患病。

女歌手接連生病停工

近年日本多名女歌手健康出問題，包括曾獲得金唱片最佳新人獎的絢香，去年宣佈因患上甲狀腺病演出《紅白》後即停工養病；愛內里菜亦於今夏因甲狀腺病引退；巨肺女歌手大黑摩季治療子宮病症，10月開始暫休，宇多田光則以“想做回普通人”為由，無限期停止活動。另一方面，濱崎步於2008年1月亦自稱左耳失聰，但當時正值其巡迴演唱會，加上後來亦沒重提此事，因而被人懷疑是炒作伎倆。（香港明報）