中方斥東京電影節傷害感情


(日本)中國影藝人士取消出席東京電影節的開幕禮,中方指“東京電影節傷害了中國人情感”。

第23屆東京國際電影節10月23日在東京六本木開幕,之前先有章子怡和梁朝偉等6名演員和導演取消出席的消息,原因是中日關係緊張。

其後,中國電影代表團團長、中影集團副總裁江平在東京舉行臨時發佈會,宣佈中國代表團退出東京電影節開幕式綠地毯及相關一切活動,理由是主辦方在開幕式上介紹海峽兩岸電影代表團時,拒絕在“台灣代表團”前面加上“中國”兩個字。

江平認為,大會在一個中國原則問題上含混不清,變相承認“一中一台”,令他們無法接受。而台灣代表團亦堅不退讓,結果兩岸代表團所有明星都沒有走綠地毯。

江平對中新社表示,“東京電影節傷害了中國人的情感。在出席活動前,我們聽到了一些不和諧的聲音,讓我們感到很遺憾。”

江平說,“經過3個多小時的協調和爭辯,而無效的情況下,我們全體中國電影代表團都認為,在這個時候再走上象徵和平的綠地毯,已經沒有任何意義了。所以我們中國電影代表團集體作出決定,退出此次東京電影節。”

他說,“本來我們兩岸三地的電影人可以一起走上象徵和平的綠地毯,是一件非常榮幸的事情,但面對這種不和諧的聲音,必須要用行動來表達我們的愛國情結。”

“中國和日本的交流源遠流長,也發生了許許多多事情,我們其實通過電影文化已經促成了民間的交流。”江平說。

不過,由國家廣電總局電影局主辦,由日本的友好團體承辦的2010年東京中國電影周依然於24日在東京有樂町開幕,江平與兩岸三地電影人都有出席。

江平在開幕時上表示:“中日是一衣帶水的鄰邦,中日兩國電影人一直在進行著友好的交往。電影周旨在把中國的電影推向世界,讓大家都知道中國的現狀,通過電影來傳遞中國人的真善美和中國人真誠的情感。”

東京中國電影周始於2006年,每年東京國際電影節都會設立中國電影周,而同樣,每年上海國際電影節也會設立日本電影周。

今年中國電影周將為觀眾奉上《十月圍城》、《新康定情歌》、《杜拉拉升職記》、《孔子》等共8部影片。(香港明報