（中國）范冰冰、陳柏霖、導演李玉1月20日在北京宣傳電影《觀音山》，范冰冰表示此片最特別的地方，是讓她發現什麼是“生理表演”，她又大讚李玉勇敢：“至今，只有她敢找我飾演‘洗腳妹’、‘叛逆歌手’角色。”數個月的拍攝期，讓范冰冰找到新演繹方法“生理表演”，整個拍攝氣氛及環境，讓她的表現幾乎是純粹生理反應，沒有一點的演繹。

范冰冰第2次跟李玉合作，她說：“無論《蘋果》的洗腳妹，還是《觀音山》的叛逆歌手，讓我散發出以往不同的邊緣味道。”對於電影始終以男性主導，女星多被指是“花瓶”，范冰冰坦言從沒想過做花瓶，如果只是做花瓶，不可能維持這麼多年；表演對她來說是很有魅力的事，她會一直努力演戲。（香港明報）