(新加坡)背負“豪賭”傳言的周傑倫(周董)日前到新宣傳好萊塢處女作《青蜂俠》(The Green Hornet)時,澄清自己只是“小賭怡情”,絕非傳言中的“豪賭”。當媒體追問他會不會光顧新加坡賭場時,他鐵齒的以英語回答:“This Time Never!”。
首次登上好萊塢大銀幕的周董與《青蜂俠》男主角Seth Rogen、導演Michel Gondry 1月25日到新加坡宣傳。新聞發佈會上,周傑倫堅稱自己這次決不會光顧當地賭場,並在會上“叮嚀”眾人:“要小心!這裡有賭場!”
周董去年7月在新加坡開唱,被爆料在當地賭場豪賭,2天輸掉近200萬新幣(約156萬美元),過後又被台灣媒體挖出他在美國賭城也狂輸100萬美元,一度成為媒體焦點。
僅僅“小玩”
他在發佈會上坦言,自己在過年時確實會“小玩一下”,不過之前的新聞被放大了,導致“小玩”變成了“豪賭”。“既然新聞被放大,就不要去好了,免得被人亂寫!”
周董首次在好萊塢片中挑大樑,飾演第二男主角“加藤”,導演Michel Gondry猛讚他與第一男主角Seth Rogen之間的默契非常好。
詢及與Seth Rogen的合作火花,周董笑說:“他很聰明,我也很聰明。”
他說,由於導演說的是法式英語,他聽不懂的時候,Seth Rogen就會用肢體語言指導他,他就知道怎麼做了。
不過,他笑說:“拍攝期間,Seth Rogen和工作人員教我一些英語,不過盡是些罵人的話,如‘What The Hell’等,反而我教他們都是一些好聽的華語如兄弟、你好等。”
Michel Gondry不知周董是巨星
首次在大銀幕中秀英語,Seth Rogen猛贊周傑倫很努力,一開始說的是“菜英文”,後來甚至能用英語和他開玩笑。相反地,“兄弟”卻是他唯一一句學得上口的華語。
Michel Gondry笑說,拍攝期間並不知道周傑倫是巨星。後來到亞洲宣傳時,才發現他的知名度這麼響亮。
周董:好萊塢拍戲很輕鬆
在不少好萊塢電影中,華人角色不時會被“矮化”,然而周董在《青蜂俠》中飾演的“加藤”角色非常搶眼,不僅擁有一身好武藝,也擅長改裝汽車武器、甚至是泡咖啡好手。此外,電影中也穿插他彈鋼琴的畫面,讓他小秀自己的音樂才華。
提到在好萊塢與亞洲拍電影的不同點,他笑說,好萊塢的“錢”比較多,但不是片酬,而是電影的製作費。另外,他覺得在好萊塢拍戲相當輕鬆,感覺像度假,因為在好萊塢需要3個月拍攝的影片,在亞洲卻得趕在1個月完成。
這次拍《青》,周董覺得壓力來自偶像李小龍,因為李小龍曾演過“加藤”。不過,他認為自己無法詮釋李小龍演的感覺。
“李小龍是神,而我只是平凡人,所以我不可能達到他的那種境界,所以這次的‘加藤’比較接近現實,會為了女人和搭檔大打出手,而我也在戲中加了我的音樂。”
周董說,除了不會泡咖啡外,“加藤”的角色和自己蠻像的,因為他對改裝汽車蠻有興趣,但喜歡買現成的。不過,現實生活中,他絕不會為了女生和兄弟打架。
“如果知道朋友喜歡的女生和自己相同,就會自動退出。”
感情空窗期的他說,女朋友不能太高,而且一定要是自己的粉絲,因為如果女朋友喜歡別人的音樂,感覺就會怪怪的。談到會不會考慮和洋妞拍拖,他說,如果語言能溝通的話,他不介意和洋妞在一起。(馬來西亞星洲日報)