(德國)第61屆柏林影展2月10日正式揭幕,由於主競賽單元欠缺好萊塢巨星壓陣,華語片更是全軍覆沒,難怪紅地毯上星光黯淡,僅靠開幕電影《True Grit》導演The Coen Brothers、男女主角Jeff Bridges、Josh Brolin及Hailee Steinfield等“自己人”撐場,影展主席Dieter Kosslick為此打圓場:“今年多了新導演參展,又少了兩座戲院放映競賽片,但明年將會回復舊觀。”
世界三大影展之一的柏林影展,竟然選了去年聖誕已於美國開畫的《True Grit》作為開幕電影,令到不少傳媒感疑惑,但影展主席Dieter堅持選擇正確:“《True Grit》是好電影,男女主角都演得出色,有時候女演員的力量比男的更大。”
多得主席欽點,憑本片獲提名今屆奧斯卡最佳女配角的Hailee Steinfeld,因此成為記者會焦點所在。一名巴西女記者問Hailee:“戲中經常被大班男演員包圍,有何感想?”年僅14歲的她尚未回應,坐在身旁的Josh Brolin已急不及待搶答:“聽你語調,似乎你很渴望被大班男人包圍吧?”逗得全場爆笑。Hailee隨後解釋:“其實在片廠內,圍著我的都是女性工作人員。”
金像影帝Jeff Bridges為了保護未成年的Hailee,自爆在拍戲期間,立下規條禁止場內男士在她面前粗言穢語,違者必須繳交罰款,戲中飾演奸角的佐斯笑言:“Hailee收到的罰款,加起來可能比她的片酬還要多呢!”不過,Jeff亦其身不正,“我還欠她很多錢”。
導演The Coen Brothers強調,《True Grit》改編自Charles Portis同名小說,而非1969年由John Wayne主演的同名電影,故事講述14歲少女為報殺父之仇,於是跟酗酒警長和賞金獵人攜手踏上復仇之路。(香港明報)