玄彬新片柏林試映惹劣評


(韓國)由韓星玄彬及林秀晶主演、李潤基執導的《愛,不愛》,是今屆柏林影展唯一入圍主競賽部門的亞洲作品,雖然在首映禮紅地毯上,男女主角深受影迷歡迎,可惜試映會後劣評如潮,外國傳媒狠批劇情鬆散,故事更沉悶得似催眠曲。

《愛,不愛》由韓國電影基金G Cinema首部投資拍攝的作品,製作費只有20億韓圜(約180萬美元),屬低成本製作。

故事描述玄彬與林秀晶飾演的夫婦,結婚5年一直無法瞭解對方,直至後者有外遇決定離婚,丈夫依然不吭一聲,靜靜為妻子收拾行李,出門前卻因天降暴雨,兩人留在家中的最後一天,重新審視對方感情。

在長達105分鐘的電影內,主要場景只有一間房子,而且主角對白不多,甚至連背景音樂亦幾乎欠奉,只有連綿雨聲作陪襯,在沒有感情起伏及衝突下,加上節奏緩慢,氣氛陰沉,不少傳媒都看得昏昏欲睡,法新社直指“觀眾對這部無力的電影報以強烈的噓聲”,有英國電影雜誌亦指,故事不能打動任何人。

導演反駁感情深入

對於傳媒批評,導演李潤基在記者會上回應:“這並非一部主流電影,不會令所有人都喜歡它,身為導演當然希望有更多人欣賞這部電影,但很多時都事與願違。”對於電影被指音效薄弱,李潤基反指以雨聲作為電影配樂,亦代表角色心靈的聲音:“我非常重視各種細微的聲音,電影有很多細節,代表不同感覺及情緒。”

玄彬亦解釋說:“這是一部緩慢但角色感情深入的電影,需要用心感受,如果只為迎合觀眾口味而不斷拍動作片,韓國電影界的發展就會非常狹隘了。”

林秀晶亦說:“接拍這部電影,因故事吸引我,亦不擔心票房成績,我相信各類電影都有捧場客。”(香港明報)