（中國）美國立體電影《藍精靈》（3D Smurfs）將於8月10日起在中國內地全部4326塊立體銀幕上公映。故事依舊講述了藍精靈和格格巫的鬥法故事，但採用了真人和動畫結合的形式，且將背景從原著的魔法世界搬到了大都市紐約。

1958年，化名為貝約的比利時漫畫家皮埃爾．庫利福德在自己的連環畫裡創造了藍精靈這個藝術形象。上世紀80年代初，這一形象被改編成美國動畫片，之後很快風靡全球。故事講述一群藍色精靈在大森林裡的快樂生活以及他們憑智慧與巫師格格巫鬥爭的有趣故事。

製片人喬丹．肯納說，很容易理解為什麼藍精靈受到全世界的人們世代歡迎：他們很可愛，同時描繪出了某種人們嚮往的最佳生活方式。

“可以把藍精靈比喻成一個民族。”喬丹．肯納說，“他們強調家庭和合作的重要性。更重要的是，他們總是先看到人們最好的一面，藍精靈真心關心和照顧著彼此。”

如今改編而成的電影《藍精靈》中，藍精靈們第一次離開他們的村莊，來到了大都市紐約。“這是一個非傳統的藍精靈電影。”導演拉加．高斯內爾說，“我們展現了藍精靈的生活方式，以及他們同紐約現代生活的衝突。”

“藍精靈看著都很相似，但是每一個藍精靈都是獨一無二的。”貝約的女兒維羅妮卡．庫利福德說，“每個人都可以認為自己是一個藍精靈，每個藍精靈都有自己的個性，他們都很友善，很和諧，他們有人類想要擁有的全部美好品質。”

喬丹．肯納認為，這部電影對於藍精靈故事的下一部來說是完美的新形式。該片全部取景於紐約的標誌性地點，如中央公園和眺望台城堡，以及聯合國糧農組織施瓦茲玩具店，俄羅斯茶室、洛克菲勒中心，還有布魯克林的展望公園。

他說，創作團隊盡可能地保持了藍精靈的真實本質。“最重要的是藍精靈必須還是藍精靈。他們第一次離開自己的村莊，這是令人興奮的。”（新華社）