李冰冰全智賢扮學生妹


  • 李冰冰與全智賢(右)保養得宜,扮學生妹也相當嬌俏。(資料圖片)(圖:香港明報)

(香港)電影《雪花秘扇》將於8月25日在香港上映,故事以古代與現代兩個時空為背景,兩位女主角全智賢與李冰冰分別以清朝婦女與現代女強人身份登場,由17歲演到40多歲。李冰冰演年輕與年老的角色也有壓力,怕演得不像,幸好她們保養得宜,故扮學生妹也很嬌俏。戲中李冰冰要表達“老同”的感覺是最大考驗,因她沒有很多對白表達角色。

相比較下,全智賢的演出更添難度,清朝背景部份以中文對話,現代則跟曉治積曼演情侶,兩人以英語對白交流。她說戲中講中文與英文對白也感壓力,幸李冰冰協助教她硬背下來。曉治積曼跟全智賢有親吻戲,又貼面共舞,故事中他苦練中文向對方展追求而用國語唱出《給我一個吻》。他笑言這幕兩人情深一吻戲讓觀眾感覺浪漫,但拍攝時他緊張得要死,並一再讚全智賢很有魅力。(香港明報)