（中國）“第14屆華表獎”8月28日晚在北京舉行，巨星出動撐場，造就電影《臥虎藏龍》主角周潤發、楊紫瓊、章子怡與張震相聚話當年。十年人事幾番新，《臥虎藏龍》是11年前的作品，亦是章子怡當年闖好萊塢的踏腳石。

11年來，章子怡由進軍好萊塢意氣風發、經歷感情挫折，直到近年重投內地影圈，難怪她特別感嘆。

自從《臥虎藏龍》之後，28日晚是4位主角11年後首次重聚，章子怡在這特別日子在微博貼上四人合照，她說：“辛卯年丙申月乙卯日，臥虎藏龍終聚首，歷時11載。與各路英雄華表論劍，無不喜笑顏開。”有粉絲大讚4人的外形保持很好，章子怡回應：“李慕白（周潤發）老的變熊了，小虎（張震）還是一樣的帥，玉嬌龍成了國際章（章子怡），秀蓮（楊紫瓊）愈老愈有味……”

章子怡品評拍檔

周潤發與吳君如在頒獎禮中分別憑《孔子》、《歲月神偷》封影帝影后，奪得“優秀境外華裔男、女演員獎”，發哥從鞏俐手上接過獎座時說：“這是回國後獲得首個獎項，特別有意思，雖然是‘老外獎’，不過我會將獎座放在電影資料館跟大家分享。”

吳君如28日捧著影后獎座返港，她表示男友陳可辛因辦理母親的身後事，所以沒有到北京，她說：“女兒忍著不睡給我打氣，看著我上台領獎，可惜她說我講普通話，她聽不明白。”劉德華擔任表演嘉賓，他演唱《愛你一萬年》代表電影界向前輩藝術家致敬，他說：“每位前輩藝術家，也為中國電影工作付出很多，讓我深深鞠躬。”

黃曉明湯唯Sammi雙語廣播

黃曉明與湯唯、鄭秀文頒發“最佳合拍片獎”，Sammi以普通話打招呼，其餘兩人則以粵語作介紹。湯唯在香港拍戲時學了廣東話，Sammi則說：“拍合拍片的收穫是可以練好普通話。”黃曉明表示曾為拍電影學習3個月日語，兩女即時要求他秀幾句日語。出席頒獎禮的男嘉賓大部份穿著黑色禮服，黃曉明則穿白色西裝突圍而出，他解釋並非要搶鏡，只想白色讓他看來精神一些。

王家衛帶隊《一代宗師》演員章子怡、張震出席，難免又被追問電影何時登場，他笑說：“北京有句老話‘好飯不怕晚’，《一代宗師》會做到極致！”（香港明報）