（香港）劉德華曾經形容拍許鞍華的戲，不要寄望可以拿影帝，因為許鞍華只會替女演員爭得影后榮譽。

的確，許鞍華這位近30年在香港影壇佔有重要位置的傑出女性導演，為不少女演員帶來榮譽，包括1995年《女人四十》的蕭芳芳，贏得柏林影展銀熊獎最佳女主角，該片更讓蕭芳芳一年內奪得5大影展獎項。

許鞍華1999年開拍《千言萬語》，令李麗珍贏得台灣金馬影后殊榮。2006年的《姨媽的後現代生活》斯琴高娃、2008年《天水圍的日與夜》鮑起靜，也奪得香港金像獎影后。吳君如憑《得閒炒飯》贏得羅馬亞洲電影節影后，今年再由葉德嫻《桃姐》奪得威尼斯影后，許鞍華果然是打造影后的金牌導演。（香港明報）