（法國）亞洲電影揚威康城影展。曼谷上週經歷血腥示威衝突，但週日（5月23日）的康城影展可說為泰國“冲喜”，由泰國導演阿彼察邦執導的靈異電影《能召回前世的汶密叔叔》，爆冷奪得最高榮譽的金棕櫚獎。這是泰國電影首次在康城獲此殊榮，有曼谷民眾認為阿彼察邦獲獎，有助鼓舞泰國人及帶來團結，文化部長迪拉也說：“泰國在這危機時刻很需要這種勝利。”

今次獲獎對近日飽受暴力衝突煎熬的泰國意義重大。文化部長迪拉（Teera Slukpetch）表示會以英雄式歡迎電影導演阿彼察邦（Apichatpong Weerasethakul）回國，“電影的內容非常好，這是關於泰國的信仰及傳統”。

《汶密叔叔》描述垂死漢迎死神故事

《能召回前世的汶密叔叔》（Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives）是根據一名佛教僧侶撰寫的著作改編。故事講述患有嚴重腎衰竭的男主角，在生命最後歲月回到家鄉迎接死神。其間他憶起前世今生種種不可思議的片段，他的身世也在這宗靈異事件中一步步揭開。他在臨終前與去世多年的妻子“見面”，他那名已死去並輪迴成猩猩的兒子亦回到他身邊。為找到自己得病的原因，汶密叔叔在家人的陪伴下穿越樹林，來到一個神秘的山洞……

39歲的阿彼察邦得獎後說：“我想感謝父母，30年前，他倆帶我到我們居住小鎮的一間小戲院看電影，我當時很年幼，根本不知熒幕上做甚麼……這個獎令我對電影是甚麼多了一層認識，但它仍然非常神秘。我想這個謎團會讓我們繼續回到這裡，分享我們的世界。”他亦感謝在拍攝時“包圍他們的泰國幽靈們”，認為贏得大獎對他來說就像“另一個世界……這真是超現實。”

上週曼谷衝突
險無法出境

阿彼察邦坦言，上週曼谷腥風血雨，令他幾乎無法出境。他希望在泰國如此關鍵時刻獲獎，能有助國家恢復團結，平息意識形態之爭，“我希望傳送一個信息回家：獎項是你們的”。泰國電影導演協會主席表示，阿彼察邦在泰國並非有許多影迷，故他獲獎對電影界的影響有限，“但經歷過去數週在泰國發生的不幸事件後，他獲獎的消息實在令我鼓舞”。

阿彼察邦在泰國的知名度不及在國際電影圈。曼谷56歲退休人士納塔姆聽過阿彼察邦的名字，但沒看過他的電影，認為他獲獎是一個“好消息”，因有助修補泰國在國際的名聲，“這顯示我們的年輕人若想做好任何事，都有能力做到，只要我們的目標是想發展國家，任何事也可能”。

今屆康城影展評審團主席是作風天馬行空的名導演添布頓（Tim Burton）。他大讚《汶密叔叔》是“美麗的奇異之夢”，他認為時下電影太過西方化和好萊塢化，這部泰國電影令他可從另一些國家和角度看電影。但法國右派《費加羅報》週一（5月24日）頭版就以“汶密叔叔，悶棕櫚獎”為題，指電影沉悶、難以理解及有幻覺妄想症。

添布頓盛讚
“美麗的奇異之夢”

這是康城影展70年以來第6部奪得金棕櫚獎的亞洲電影。阿彼察邦執導並擔任編劇的《熱帶疾病》（Tropical Malady）曾於2004年獲康城影展主競賽單元評委會三獎。（香港明報）