（美國）自從跟“偷吃”球星艾殊利高爾（Ashley Cole）離婚後，蟬聯FHM最性感女星的Cheryl Cole借繁重工作麻醉自己，首先伙拍Black Eyed Peas舉行世界巡迴演唱會，緊接擔任X Factor真人秀評判，有傳她每日工作近18小時，人氣急升的代價便是體力嚴重透支，上週末終於闖禍，替雜誌拍照時忽然暈倒。

據英國《太陽報》報導，當Cheryl抵達雜誌攝影室時，記者發現她已臉無血色雙唇泛白，身軀更異常瘦削，但她堅持開工，可惜拍攝剛開始她已不支倒地，醫生奉召到場檢驗，證實她體力透支外，同時患上腸胃炎，必須停工休養，因此即日起暫停主持X Factor，直至另行通告為止。（香港明報）