（中國）阿拉伯人不愛用阿拉伯數字，而另有一套自己獨特的數字書寫和計算方式。

國際上通用的阿拉伯數字，實際上是由印度人發明的。

大約公元760年，印度一位旅行家來到阿拉伯帝國首都巴格達，把攜帶的一部印度天文學著作《西德罕塔》獻給哈里發（國王）曼蘇爾。

從此印度數字及計算方法傳入阿拉伯國家，隨後傳入歐洲，由於是阿拉伯人將印度數字帶去的，所以歐洲人一直稱它為“阿拉伯數字”。

如今埃及等阿拉伯國家用的是兩套數字記法。一套是我們熟悉的阿拉伯數字，另一套則是他們自己獨有的數字記法。

開羅大學數學系的哈姆迪說，阿拉伯人自己的數字常稱為“阿拉伯人數字”。

哈姆迪說，“阿拉伯人數字”是在印度數字的基礎上改良的。

在埃及的中國人編了個口訣來概括︰1還是1，2拐一道彎，3拐兩道彎，4是反寫的3，5就是0，6就是7，7上8下，9還是9，0是一個點。另有一個說法︰“顛三倒四，七上八下，五零不分”。（馬來西亞南洋商報）