（韓國）G20峰會11月11日在韓國首爾開幕，中美兩國元首胡錦濤與奧巴馬11日率先舉行第7次“胡奧會”。兩人在會上重點討論匯率與貿易不平衡問題，胡錦濤對美國第二輪量化寬鬆政策（QE2）表示關注，奧巴馬則敦促繼續中國讓人民幣升值。兩人在會上還談到胡錦濤明年初對美國進行的國事訪問。新華社報導，奧巴馬稱確保這次訪問成功，是美國外交頭等大事。

第7次“胡奧會”11日下午在首爾君悅酒店舉行，兩人詳談80分鐘。美國官員稱，奧巴馬“很高興”與胡錦濤會晤，雙方主要討論匯率問題。中國代表團發言人馬朝旭則表示，胡奧就中美關係及共同關心的國際地區問題，交換意見，並達成重要共識。雙方同意加強對話、交流、合作，尊重對方核心利益，推動中美關係持續健康穩定向前發展。

胡錦濤促美尊重核心利益

中國國務委員戴秉國去年指出，中國三大核心利益是維護基本制度和國家安全、國家主權和領土完整，以及經濟社會的持續穩定發展。中美近日多項爭議均涉及上述利益，如奧巴馬促請中方釋放獲諾貝爾和平獎的異見人士劉曉波、美國插手南海主權爭議，以及頻頻就人民幣匯率問題向中方施壓。

在人民幣問題上，胡錦濤向奧巴馬重申，匯改只能循序漸進，但中方推進人民幣匯率形成機制改革的決心堅定不移。他呼吁美方儘快放寬對華高技術出口限制，給予中國赴美企業公平的競爭環境。另外，胡錦濤又對美國QE2表示關注，敦促美方有關政策顧及新興市場國家和發展中國家利益。美國財政部官員則透露，中美兩國在G20恢復全球平衡這一議題上，“達成不錯的立場”。

奧巴馬：胡錦濤訪美頭等大事

胡奧二人進行閉門會議前，在記者會前表現禮讓。法新社形容，這將為胡錦濤明年1月訪問華盛頓鋪平道路。這次訪問將是奧巴馬上任後胡錦濤首次對美進行國事訪問，奧巴馬去年11月已對中國進行過國事訪問。新華社報導，奧巴馬稱確保胡錦濤訪美成功，是美中關係及美國外交的頭等大事。

胡奧會後，G20峰會的重頭戲——領導人大會在12日上演。以中國代表團成員身份赴會的香港財政司長曾俊華表示，12日的會議料將集中談論全球經濟和如何創造一個較強勁、可持續發展及均衡增長的G20框架，另外亦會談論國際貨幣基金組織改革、金融監管制度進度及韓國努力推動的全球金融安全網議題。

宣言內容
匯率字眼難產

據韓國媒體報導，G20副財長會議已敲定今次峰會共同宣言的八成以上內容，但在匯率問題上，矛盾仍然尖銳。聯合聲明將同意“避免貨幣爭相貶值”（competitive devaluation），但“爭相低估匯率”（competitive undervaluation）這明顯針對中國的措辭，就未有定案。美國提出的經常帳警報機制獲各方認可，但不會有具體量化目標。各國亦同意致力縮小貿易差距。《華爾街日報》指出，這些協議只能“掩飾”當前各國分歧，卻不能解決近期因貿易及匯率問題造成的緊張局面。

首爾峰會四大議題

解決貿易不平衡
‧議題：美國要求中國、日本、德國等有龐大貿易盈餘的國家減少依賴出口，推動內需，並倡議各國把經常帳差額上限定為4%。
‧進展：與會領袖同意制訂指引減少經常帳不平衡，但料不會訂立量化指標。
‧焦點國家：美國vs.德國、中國、日本。

貨幣匯率
‧議題：美歐指中國低估人民幣幣值，要求中國大幅調高匯價，但美國推行QE2令美元兌各主要貨幣貶值，美國自己成眾矢之的。
‧進展：各國將同意“避免貨幣爭相貶值”，但不會特別點名評論單一貨幣。
‧焦點國家：在人民幣匯率上，美國、法國、德國、日本vs.中國；QE2問題上，中國、德國、巴西vs.美國。

熱錢
‧議題：歐美維持零利率政策，令熱錢流入新興市場，催生資產泡沫。
‧進展：商議限制熱錢短炒圖利，鼓勵長期投資；俄羅斯倡議G20消除發達國家的投資壁壘，讓資本流向發達國，減低對新興經濟體衝擊。
‧焦點國家：實施資本管制國家：巴西、印尼、南非。

扶貧
‧議題：透過促進投資、貿易及支援基建，刺激貧窮國家經濟發展。
‧進展：料簽署新扶貧政策，協助貧窮國家可持續發展。
‧焦點國家：韓國、南非帶頭倡議改變扶貧策略。

示威者會場外圖自焚

韓國政府為今次峰會在全球調動6萬警力，並通過了在靠近與會國領袖的區域不得進行示威的法律。嚴密保安11月11日受到挑戰，一名中年婦女在峰會會場入口附近向自己身上淋天拿水，企圖自焚，在點火之前被警方及時阻止。

這名示威者在被制服前高喊韓國總統李明博是“兇手”，動機不明。韓國政府視今次峰會為展示韓國在國際政治中的“成人禮”，為確保首次在亞洲舉辦的G20峰會安全進行，韓國政府在峰會會場周邊豎起兩米高的防彈圍牆，隔開示威者，這一做法引起一些輿論批評，有人指防護牆是朝鮮半島最新的隔離區。

韓國一些民間組織指摘，G20只是富裕國家控制窮國的工具，他們的領袖聲言“不會讓20個精英國家決定全世界的未來”。

11日下午，約3000名韓國民間團體與外國團體的成員，在會場附近舉行反G20示威活動，未與警方發生嚴重衝突。

奧巴馬獲賜名“吳韓馬”

美國總統奧巴馬到韓國出席G20峰會，得到韓國名字“吳韓馬”（Oh Han-ma）作為禮物。這個名字是由韓美聯盟友好協會取名，會長解釋稱，吳是中國古代一個國家，發音與奧巴馬的奧有些相似，韓取自奧巴馬中間名“侯賽因”的第一個字母發音，同時也代表韓國，而馬自然是根據奧巴馬姓氏的最後一個發音而來。會長說，給奧巴馬取韓國名字，是希望韓美兩國領導人將致力於加強韓美關係，希望兩國領導人的會談取得駿馬奔騰一樣的成果。（香港明報）