（韓國）韓國要求記者離開上週發生炮戰的外島延坪島，該國表示，擔心朝鮮在美韓演習期間進行“挑釁”。

韓國國防部表示，現階段難以預測朝鮮會作出何種挑釁，所以要求延坪島上的記者在今日離開，假如他們繼續留下，不能保證他們的安全。

韓國聯合通訊社估計，現時有大約400名記者，大部份居民已離開。（香港明報）