（美國）美國政治世家肯尼迪家族淡出政壇。前總統約翰．肯尼迪姪子、參議員愛德華麼兒派特里克宣佈，其聯邦眾議員明年任滿後不再競選連任。屆時肯尼迪家族嫡系子孫無人出任公職，為63年來首見，歷史學家指這是美國政治史的里程碑。

對家族淡出政壇，派特里克表示沒甚麼好擔心，“服務是我們的家訓，但不一定要任公職才能服務人群。”

續在各領域獻力

肯尼迪家族出過總統、國會議員、大使，但隨著派特里克的父親、麻省參議員愛德華去年病逝，對從政興趣缺缺的第4代鮮少有人急著接棒。

不過，肯尼迪家不少成員在社會各領域，為環保、人權、女權議題等投注心力。

派特里克的姑姑、特殊奧林匹克運動會創辦人尤妮絲，生前致力為身心障礙者謀福利。派特里克談到她時說，沒有公職頭銜的她，或許是家族中對社會影響力最大的一員。

派特里克在父親身故後，明白表示做滿第9任眾議員任期，不再角逐連任。而受父親死於腦癌影響，派特里克力促政府加強腦部醫學研究，離開公職後將繼續宣揚理念。

受歡迎度不若從前

美國智庫布魯克林研究中心專家韋斯特認為，美國近年來日趨保守，因此肯尼迪家族成員愈來愈難在選舉中勝出。

然而，肯尼迪家的政治血脈靠旁系家屬在美國西岸發芽。尤妮絲長子羅伯特，目前是加州聖塔莫尼卡市議員。他說，任公職的初衷不為延續肯尼迪家的政治勢力，而是為民喉舌。尤妮絲長女瑪麗亞的丈夫是加州州長阿諾。

曾經叱吒美國政壇的肯尼迪家族圖譜

第一代

‧約瑟夫．肯尼迪／曾任駐英國大使（1888-1969）
‧羅斯（1890-1995）

第二代

‧約瑟夫．帕特里克（1915-1944）（在二戰期間駕轟炸機犧牲）
‧約翰．肯尼迪／曾出任美國總統，遭暗殺身亡（1917-1963）
‧羅斯瑪麗（1918-2005）
‧凱瑟琳／死於空難（1920-1948）
‧尤妮絲／特殊奧林匹克運動會創辦人（1921-2009）
‧帕特里夏（1924-2006）
‧羅伯特／曾任參議員及司法部，遭暗殺身亡（1925-1968）
‧瓊．安／曾駐愛爾蘭大使（1928-）
‧愛德華／曾連續47年出任美國參議員（1932-2009）

第三代

尤妮絲之子女
‧小羅伯特／加州聖塔莫尼卡市議員（1954-）
‧瑪麗亞．施賴佛／加州第一夫人（1955-）

愛德華之子女
‧卡拉（1960-）
‧小愛德華（1961-）
‧派特里克／眾議員（1967-）

瓊．安之子
‧威廉．肯尼迪．史密斯（1960-）（涉強姦，被判無罪）

約翰．肯尼迪之子女
‧卡羅琳（1957年-）
‧小肯尼迪／墜機身亡（1960-1999）

羅伯特之子
‧麥克爾／滑雪時意外身亡（1958-1997）（馬來西亞星洲日報）