（日本）1月17日是日本大阪和神戶里氏7.3級大地震16週年，受災地區當天紛紛舉行儀式悼念死難者。神戶有大約5100名地震倖存者和遇難者家屬舉行儀式，悼念地震遇難者。

在受災最為嚴重的神戶市，神戶市中央區公園東遊園地當天一早便不斷有人，到刻上遇難者姓名的慰靈與重建紀念碑前。人們將竹燈籠放在地上，排成“1.17”的字樣，表達對遇難者的哀思。除了基督徒以外，佛教相關人士也聚集到此參加追悼儀式。參加者在地震發生的淩晨5時46分手持蠟燭進行了默哀，以此來悼念死難者。

正午時分，在神戶市中央區的“人與防災未來中心”現場，參加者在由當地小學生敲響的鐘聲下默哀。神戶市長矢田立郎在紀念儀式上致辭說，神戶今後將採取措施進一步提高市內建築的抗震能力。

不過，地震遺留的問題還有待解決。據報導，兵庫縣和神戶市政府於去年首次認定了328名因地震導致身體殘障的“震災殘障者”，援助方案正在研究之中。由地方政府向受災者提供的為期20年的廉租“重建住宅”幾年後即將到期，面臨迫在眉睫的搬遷等問題。

此外，日本媒體指出，在神戶市，沒有親身經歷過阪神大地震的市民約佔四成，如何傳承這一特殊的記憶也是一大課題。

在地震發生16年後的今天，除了悼念儀式以外，各地還舉行相關活動，向那些不知道此次震災的兒童講述地震經歷，在悼念死難者的同時，傳播震災的教訓。

據瞭解，1995年1月17日早晨5時46分，日本大阪和神戶地區發生里氏7.3級地震，神戶遭受重創，造成6434人死亡，4萬多人受傷。（香港中通社）