（埃及）埃及局勢峰迴路轉，2月11日凌晨，出乎全球意料拒絕下台的總統穆巴拉克，突然同意下台。新華社報導，在國營電視上，副總統蘇萊曼宣佈：“在國家目前正在經歷的困難時期，穆巴拉克總統決定辭去總統職務。”他說，穆巴拉克已經授權埃及武裝部隊最高委員會掌管國家事務。英國廣播公司稱，國會議長將依據憲法，出任臨時總統。穆巴拉克據報昨已攜眷全家離開開羅，抵達紅海海濱城市沙姆沙伊赫。埃及連續18天的反獨裁示威，最終由人民力量取得勝利。

抗爭18天
人民終勝利

迪拜的阿拉伯電視台報導，穆巴拉克及其家人已離開首都開羅，抵達埃及西奈半島的沙姆沙伊赫（Sharm el-Sheikh）。法新社亦引述消息人士說“穆巴拉克已與全家離開開羅”，目擊者更稱昨看到至少兩架直升機飛離總統府。剛離職的以色列工貿部長埃利澤聲稱，穆巴拉克早前與他通電話，表示想“光榮隱退”，“他知道一切都完了，路已到盡頭。他在發表講話前沒有談別的，除了表示他在找出路”。

穆巴拉克攜眷抵紅海

穆巴拉克香港時間2月11日凌晨發表電視講話，宣佈移交部份權力給副總統蘇萊曼，但堅稱不會辭去總統職務，重申不會離開埃及，會在“埃及地土上終老”。埃及駐美大使之後表示，蘇萊曼已接過總統“所有權力”，惟不包括修憲、解散國會和革除內閣。有分析說，蘇萊曼本是穆巴拉克的親信，如此安排，實際大大制約了蘇萊曼的權力，穆巴拉克這位“太上皇”隨時還可收回下放的權力。

穆巴拉克的電視講話，令原本期望他會宣佈即時下台的示威民眾非常失望，怒氣瀰漫開羅，示威組織者更號召全國2000萬人上街示威。午禱結束後，百萬民眾聚集開羅，大批抗議者操往總統府和國家電視台，高叫穆巴拉克落台。有圍堵電視台的示威者說“他必須離開這個國家，我們的訴求很清晰。我們要求執政黨解散，離開官位，因為他們毀了這個國家”。路透社報導，在西奈半島北部一城鎮，至少1000人攻擊警署並與警員交火，投擲汽油彈及縱火焚燒3輛汽車。

但巨大的轉折在黃昏出現，突然傳出穆巴拉克同意下台的消息後，示威民眾的心情如過山車般由怒氣難消的谷底回升至頂點。在開羅街頭，人們高興跳舞唱歌，高呼“真主偉大”。受穆巴拉克同意下台、掃除政局不明朗的消息刺激，美股道指即時由早段的微跌迅速倒升0.3%，油價則有所回落。

軍方稱安排權力過渡

在埃及總統穆巴拉克下台後，埃及武裝部隊最高委員會發佈公報，表示不會取代合法政府，並將對權力過渡作出安排。埃及軍方發言人在國家電視台宣讀這份“第3號公報”時說，埃及軍方稍後將宣佈權力過渡的措施，以實現埃及人民所希望的變革。

公報對穆巴拉克表示致敬，稱讚他的辭職符合國家利益。聲明同時對在持續18天的抗議活動中死於暴力事件的抗議者表示哀悼。

埃及武裝部隊最高委員會的領導人是埃及武裝部隊總司令坦塔維，他同時是埃及政府副總理兼國防部長。該委員會11日早些時候發表“第二號公報”說，支持穆巴拉克關於政權和平過渡的計劃，並保證穆巴拉克在電視講話中提到的各項承諾得到執行。

公報說，保證在局勢平穩後結束緊急狀態法，執行司法機構對議會選舉結果的裁決，保證憲法改革和舉行自由公正的總統選舉。聲明還要求抗議者恢復正常生活秩序，返回工作崗位。

10日，武裝部隊最高委員會發表“第一號公報”，表示委員會將進入持續開會狀態，以研究如何在保護埃及安全的同時滿足民眾的訴求。（香港明報）