（俄羅斯）俄羅斯地面飛行控制中心2月18日發佈消息說，參加“火星－500”項目的中國志願者王躍當天在俄醫學生物問題研究所開始模擬“登陸火星”。

據悉，王躍同俄羅斯志願者亞歷山大．斯莫列耶夫斯基於莫斯科時間18日下午12時55分打開“登陸艙”艙門並“登上火星”。按計劃，此次出艙歷時1小時左右，控制中心對兩名志願者的出艙活動進行了電視直播。

新華社消息稱，身著“奧蘭－E”型密閉宇航服的王躍與斯莫列耶夫斯基將完成一系列勘察任務，其中包括使用磁強儀尋找“火星”正負磁場、採集土壤岩石樣本，並用專門容器將其帶回“返回艙”等。由於“奧蘭－E”型宇航服重量達32公斤，因此兩名志願者在“火星”表面可進行短暫休息。

“火星-500”試驗由俄羅斯等國發起，其目的是瞭解未來前往火星的宇航員的心理和生理狀態，為未來載人探測火星積累經驗。從飛船發射、飛向火星、著陸到返回地球的一系列過程需要近500天時間。志願者分別來自中國、俄羅斯、法國和意大利。（香港中通社）