（韓國）據韓聯社3月31日報導，韓國政府為了對韓日間存在爭議的“獨島”（日本稱“竹島”）行使實際的主權，開始了在島上建築直升機停機場的工程。

報導說，日本於30日審定初中教科書，通過記述獨島主權的地理和公民教科書之後，韓國政府的聯合獨島領土管理對策團召開會議，討論了加強實際主權行使的方案。

韓政府的多個消息渠道同時於31日表示，作為對“獨島”行使主權的措施，在島上維修直升機停機場的工程已經開始。但是，此消息並未公開具體的工程內容。

報導指出，“獨島”的直升機停機場（長寬各20米）在1978年開工，1981年竣工，在使用30年之後出現安全方面的缺陷，因此需要進行維修或重建。對此，韓政府曾撥款9億韓元（於82萬美元），慎重考慮開工的時間。

除了上述的直升機停機場之外，韓政府還決定提前完成“獨島”居民住宿設施，爭取在5月底之前竣工。另外，還將在“獨島”西北1公里處建設綜合海洋科學基地，預計將於2013年之後竣工。

韓國所主張擁有主權的“獨島”面積為187554平方米，由兩個島嶼和礁岩群組成。1905年，日本將“獨島”的名稱改為“竹島”，一直主張對其擁有主權。

日本島根縣議會於2005年通過將每年2月22日作為“竹島日”的條例。韓國各大民間團體2010年則共同宣佈，將每年的10月25日定為“獨島日”。

3月30日，日本文部科學省審訂通過了將於明年啟用的中學教科書，將“獨島”標注為日本領土。韓國外交部長官金星煥當天召見日本駐韓國大使武藤正敏提出強烈抗議，並敦促日本立即修改相關內容。（香港中通社）