（韓國）據韓聯社援引朝中社報導，針對韓國部份預備軍訓練場將朝鮮領袖金正日，及其已故父親金日成以及他的接班人金正恩的照片，當作射擊標靶，朝鮮軍方於6月3日威脅說，將進行“全面的軍事報復”。

據報導，朝鮮人民軍總參謀部發言人發表聲明說，這種打靶訓練是“特大挑釁行為，從此時此刻開始，朝鮮人民軍陸海空軍和勞農赤衛軍將展開全面軍事報復，一舉殲滅逆賊團夥”。

聲明還說，“南朝鮮傀儡當局應就特大挑釁行為向全民族正式道歉，並保障不再發生類似事件”，所有朝鮮部隊將分階段加強全面軍事報復力度，直到韓方處罰此次事件的主謀，並向朝方道歉。

此前，韓國《朝鮮日報》引述國防部有關人士透露，京畿道富川陸軍部份預備軍部隊把金正日的照片，貼在射擊標靶上，進行射擊訓練。在去年天安號和延坪島事件後，相關部隊指揮官為了提高預備軍和現役官兵的對敵觀和戰鬥意志，採取這種個別措施。今年1月，海軍陸戰隊部份部隊訓練新兵時，也曾把金正恩的照片貼在射擊標靶上。

據悉，韓國軍方規定，軍官級以上指揮官對射擊靶等官兵視聽教材具選擇權，因此部份後備軍人射擊訓練將朝鮮三代領導人金日成、金正日和金正恩的照片當作靶標。

軍隊消息人士說，有人擔心這樣做可能會刺激朝鮮，但不要忘記去年朝鮮通過兩次“挑釁”對韓國國民和官兵造成的傷亡。不能從政治角度看待軍事問題。

據報導，朝鮮民眾對金正日及其家族個人崇拜極深，在當地，對領導人家族照片不敬被視為重罪。韓國已下令軍隊禁止再拿金正日等人的圖像當射擊練習的靶子。韓國國防部1日表示，將通知各軍事訓練中心今後打靶練習時，停止以金正日及其兒子照片作為靶標。（香港中通社）