英國‧後悔聘竊聽總編‧卡梅倫拒道歉


(英國)捲入竊聽風暴的英揆卡梅倫,7月20日現身國會拆彈,接受上任以來最嚴厲的議員質詢。卡梅倫4年前起聘用因竊聽風波而辭職的《世界新聞報》前總編庫爾森當公關,去年入主首相府後又繼續聘用他當新聞官,被工黨炮轟為“災難性的判斷失誤”,要求他“明確道歉”。雖然卡梅倫對聘用庫爾森造成爭議承認“後悔”,但堅拒道歉。他還否認與梅鐸愛將布魯克斯的關係有不妥當,“至少我從沒見過穿睡衣的她”。

卡梅倫這段出位言論,其實是嘲諷布朗太太曾招待布魯克斯開睡衣派對。會上有工黨議員質疑,他跟布魯克斯的友好關係,是否恰當,但卡梅倫顯然早有準備,他借勢反擊工黨當權時一樣跟梅鐸關係密切,也有聘用梅鐸的前僱員。他說:“我向國會保證,我從沒開過睡衣派對,也沒看過布魯克斯穿睡衣”。布朗太太2008年搞的那次派對,梅鐸妻子鄧文迪和女兒伊麗莎白都有出席,所有賓客都被告知“請帶睡衣”來。

諷布朗妻曾邀布魯克斯睡衣派對

在兩個多小時內,卡梅倫回應了議員連珠炮發的130多條問題。他一開始試圖為自己聘用庫爾森(Andy Coulson)辯解,稱自己沒可能“預知未來”而作決定,若早知道聘用庫爾森會引起近日的社會不滿,“我不會聘請他,而他也不會受聘”。他續稱,若庫爾森在受聘時對《世界新聞報》的竊聽知情,這意味他向政府、警方、國會委員會及媒體投訴委員會說謊,並在法院作偽證,若他明知故犯,將面臨“嚴重的刑事檢控”。“若證實他向我說謊,我才需深深道歉。”

文化、媒體和運動委員會委員沃森質疑卡梅倫的“預知論”,稱去年10月已致函警告他,新證據顯示庫爾森可能聽過非法入侵的電話留言錄音,但卡梅倫一直未有回應。工黨黨魁文立彬亦批評卡梅倫事前有很多機會,收到關於庫爾森的警告,但他“築起圍牆”視而不見。庫爾森今年1月向卡梅倫請辭,但堅稱沒涉及不當,在不足兩週前因涉嫌參與竊聽及賄賂警員被捕。

上任即請梅鐸喝茶惹非議

卡梅倫堅稱,在政府考慮梅鐸對英國天空廣播公司(BSkyB)的併購期間,他多次接見新聞國際的管理層,並無違犯操守,因為“我已申請不會參與併購的決策”。不過他3度拒絕透露是否有與新聞國際的管理層談論併購事宜,僅表示雙方“沒有不恰當的討論”。卡梅倫入住首相府後,即時邀請梅鐸由後門進首相府喝茶,令兩人關係惹來非議。

卡梅倫20日承諾會擴大竊聽調查,又試圖轉移視線,表示選民更希望政府集中處理經濟等迫切議題。工黨最終也沒有在辯論中要求他下台,只是質疑他不肯認錯。分析指出,卡梅倫的聲譽無疑受損,但因工黨與梅鐸昔日亦關係密切,以致無法搶佔道德高地,令卡梅倫暫時度過政治危機。

布魯克斯聽證會耍太極

新聞國際前總裁布魯克斯19日出席聽證會時,亦跟梅鐸一樣大耍太極,否認對竊聽知情,並稱從未授權向警方行賄,僅承認《世界新聞報》像其他英國小報一樣,透過私家偵探發掘新聞題材。倫敦法院20日下令警方公開交代,捲入竊聽醜聞的《世界新聞報》及其他報章,是否曾聘私家偵探入侵影星曉格蘭特(Hugh Grant)的手機留言信箱。

卡梅倫幕僚長捲醜聞

英國首相卡梅倫幕僚長、黎偉略(Ed Llewellyn)亦捲入竊聽醜聞。英國警隊高層向國會表示,黎偉略封鎖消息,勸阻警方向卡梅倫提及竊聽醜聞。

阻警向卡梅倫匯報竊聽

7月18日辭職的倫敦助理警察總長耶茨(John Yates)稱,他2009年負責翻查竊聽證據時,黎偉略曾向他表示,向卡梅倫匯報調查進展“並不合適”,若他不向首相提及這件事,他“會感激”。前倫敦警察總長斯蒂芬森(Paul Stephenson)作供時亦稱,首相府有高層建議他不要向首相披露消息,以免“牽連”卡梅倫,但未有透露這名高層是誰。《衛報》上週亦披露,它曾警告首相府《世界新聞報》前總編輯庫爾森涉竊聽醜聞,但黎偉略並未有轉告卡梅倫。

黎偉略與卡梅倫相交近30年,同是伊頓公學出身,是牛津大學同學。兩人畢業後同任職保守黨總部。黎偉略大學時十分活躍,但後來決定退居幕後,運籌帷幄,1997年前曾為港督彭定康工作。卡梅倫2005年甫出任保守黨黨魁,黎偉略是首批獲招攬的幕僚。(香港明報)