（英國）小心別踢到英國中年漢格林的袋子，那是他的命脈所繫！不要看他身材高大，他患有嚴重心臟病，要帶著提供體內人工心臟運作動力的袋子才能四出走動。換言之，他是一名“提著自己心臟行走”的人。

40歲的格林（Matthew Green）是英國首名接受整個人工心臟後，獲准出院回家的人。兩年前，他尚能騎腳踏車走約14公里路上班，及後獲確診患有“心律失常性右室心肌病”（Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy），一種會導引心律失常、心力衰竭和猝死的心臟肌肉疾病，連舉步都有困難。

膠心靠體外電動泵驅動

由於未等到捐贈心臟，醫生遂於6月9日，為他植入比真正的心臟稍大，重約160克的塑膠人工心臟，協助他保持正常血液運行。惟問題是，給人工心臟提供動力，讓血液得以如常泵輸運行體內的，必須依賴放置在隨身攜帶袋子內的電動泵。此外，人工心臟不能長期使用，每年運作成本2萬鎊（3.3萬美元），他仍需在3年內等待捐贈心臟再做移植手術。

在記者會上，格林因人工心臟一度偵測到血壓變化而響起警號，神色恐慌。然而他道：“我如今感覺美妙。最重要是我能與妻兒回家。這是神奇的科技讓我起死回生。”（香港明報）