(美國)61歲的美國長泳女傑尼亞德(Diana Nyad),8月8日從古巴展開3天艱苦歷程,游泳穿越鯊魚出沒的佛羅里達海峽前往103哩外的佛州西嶼,希望藉此締造新的世界紀錄,並促進美國與古巴這兩個冷戰仇敵的關係。但是她在游過半途之後,因身體不適,被迫放棄此項壯舉。
8月稍後即將滿62歲的尼亞德,在放棄時,已經游了39個小時,承受水腫、肩痛及氣喘等諸多不適。她說,放棄是正確的,她並不感到特別傷心。但她在返回出發地點向記者發表講話時,卻又忍不住哭了。(馬來西亞星洲日報)