法國‧否認性侵反訴誹謗‧卡恩與女作家對質


(法國)國際貨幣基金組織(IMF)前總裁卡恩9月29日在警方的安排下,與指控他企圖強暴的法國女作家巴農首次當面對質,雙方各持己見。警方為方便調查而安排兩人在巴黎一間警局會面,以讓檢察官決定是否落案起訴卡恩。

現年32歲的法國女作家、記者巴農今年7月初對卡恩提起訴訟。按巴農的說法,卡恩於2003年2月在巴黎一間公寓接受她採訪時企圖強姦她。但62歲卡恩隨後反訴巴農誹謗,稱企圖強姦是巴農“臆想的情景”。

卡恩日前接受法國電視一台採訪時稱,與巴農的會面,“沒有任何攻擊行為,沒有任何暴力”。巴農後來回應:“我希望他在我面前,直視我的眼睛說此事是臆想。”

2個多小時沒眼神交會

兩人29日先後到巴黎市警察局人身攻擊專案大隊所在地,不帶律師,會面後也不接受媒體採訪。但據法國媒體報導,在2個多小時的對質中,卡恩和巴農一直沒有眼神交會。對證後,卡恩的律師勒克萊爾說,卡恩維持原有立場,而對方也如此;巴農的律師庫比則稱,巴農繼續說真話,而卡恩繼續撒謊。

由於雙方對檢方陳述的版本不同,依照法國司法程序,在檢方提起公訴前,原告和被告方須在調查人員旁證下就案件事實部份的陳述進行對證。根據法國法律,企圖強姦罪名起訴期限在事發後10年內,性侵犯罪名起訴期限為3年。

這是62歲的卡恩今年第二次應訴性侵犯指控。今年5月14日,卡恩被指控在紐約一飯店內性侵犯一名女服務員,他隨後辭去國際貨幣基金組織總裁職務並接受調查審訊。由於控方的可信度遭質疑,8月23日美國紐約州最高法院宣佈撤銷對卡恩性侵案的全部刑事指控。

指應為做過的事道歉
巴農:卡恩不敢看我

巴農當天稍後接受法國電視一台(TF1)的訪問時,指責卡恩的態度冷漠傲慢,甚至不敢看她,且企圖左右是否撤銷控訴,她不認為卡恩會認罪,但至少應為自己做過的事道歉。

她在訪談中堅稱卡恩於2003年誘騙她到巴黎一間公寓,對她施以暴力並企圖強暴她,“他的確企圖強暴我,而我也重申了這一事實。”

巴農表示:“當時坐在我面前的卡恩,與之前在電視上見到的那個人一模一樣,一樣高傲,一樣冷酷。我以為他至少會為他已承認的行為道歉。我不斷望著他,但他不敢看我。”

巴農於2007年的電台訪問中第一次公開指控卡恩企圖強暴她,但卻在卡恩於5月因涉嫌性侵一名酒店女服務員而在紐約被逮捕後,才於7月份正式提告,訴諸法律。她表示自己並非憎恨卡恩,而是鄙視他,並指控卡恩花錢請人毀壞她的聲譽。

她亦表示鄙視卡恩試圖以其國際基金會前總裁身份獲得外交豁免權,撤銷紐約酒店女服務員對他的民事控訴的舉動。她說:“這就是他。我問自己,一個無辜的人為什麼需要豁免權?若我被誣賴,我不會需要外交豁免權。外交豁免權代表甚麼?意味著你有權利攻擊女人,企圖強暴她們,甚至強暴她們?”

卡恩的律師團在巴農的訪問播出後向她發出一則文告,指她是個騙子。(馬來西亞星洲日報)