美國‧西方實施新制裁‧伊朗:將致兩敗俱傷


(美國)聯合國不久前發表一份報告指伊朗仍秘密研製核彈後,西方強國11月21日宣佈,向伊朗的能源業和金融業實施新的制裁措施。伊朗回應,制裁將會造成“兩敗俱傷”的結果。中國和俄羅斯則保持一貫立場,反對對伊朗實施制裁。

最新制裁措施大大限制西方金融機構與伊朗中央銀行之間的業務來往。伊朗現時出售的各種能源產品,佔了伊朗政府預算收入的70%,也是伊朗整體經濟的一大支柱。一旦斷絕這個財源,將大大打擊伊朗的經濟命脈。

奧巴馬:有危險行動續施壓

美國總統奧巴馬發表書面聲明說:“只要伊朗繼續有這些危險行動,美國將繼續尋求方法,同時與我們的伙伴一起及通過我們本身的行動,以孤立及施壓伊朗的政權。”美國國務卿希拉里形容,這是“加強對伊朗的重大施壓”,並說,這是美國第一次直接以伊朗的能源領域為目標。英國政府則下令所有金融機構必須停止與伊朗任何銀行及其分支機構和子公司之間的交易或商業往來,包括伊朗中央銀行。

伊朗工業、礦業和商業部長卡贊法里21日稱,西方的制裁將導致“兩敗俱傷”。他說,如果西方不在伊朗能源領域投資,那麼至少在20年內,它們將失掉伊朗市場。

聯大通過譴責伊朝緬人權議案

聯合國大會21日高票通過譴責伊朗、朝鮮和緬甸人權的決議案,投贊成票國家破紀錄。聯大193個會員國當天以86票贊成、32票反對、59票棄權,通過譴責伊朗當局“虐待和殘忍、不人道或羞辱人格對待”的決議案。

這項由加拿大提出的決議案,對伊朗當局執行的鞭笞和截肢刑罰提出譴責,並對伊朗執行死刑的大幅增加表示哀痛,特別是針對少數民族。至於譴責朝鮮人權的決議案,則以112票贊成、16票反對、55票棄權獲得通過。對緬甸案也以98票贊成、25票反對和63票棄權通過。

聯大表示,對朝鮮拘留、公開行刑、司法管轄外的扣留、反覆無常扣留的虐待及不人道情況表示非常嚴正的關切。在譴責緬甸的決議中,大會對軍方控制的政府與民主領袖昂山舒吉最近舉行會談,以及在過去1年釋放政治犯一事表示歡迎,惟稱緬甸“仍有系統的違反人權及基本自由權利”。(馬來西亞星洲日報)