（意大利）“水城”威尼斯的標誌建築——總督府和嘆息橋的維修工程於11月30日宣告結束，包裹在總督府和嘆息橋外圍的巨大廣告牌也於當天拆除，使得歷史景觀恢復了往昔風采。

由於長年的風吹日曬，總督府和嘆息橋的外觀和內部結構受到不同程度損毀，威尼斯政府於2008年開始一項耗時3年的維修工程。與此同時，當地政府用巨大的廣告牌圍擋維修部份，既可以遮住建築外圍的施工腳手架，又可以“招商引資”，為修繕工程籌措資金。

然而，與水城清靜、悠揚氛圍並不協調的時尚廣告無疑影響了歷史景觀的整體效果，尤其是體型“嬌小”的嘆息橋置身於四面八方的廣告牌之中，乍一看猶如印刷在廣告牌上的招貼畫，令很多過往遊客大感失望，因此這一做法也備受爭議。

威尼斯市長喬治．奧爾索尼當天在聲明中說，沒人願意看到城市的重要景觀被廣告“佔領”，但這種做法有利於保護歷史遺跡，現在很高興嘆息橋又“回到”威尼斯。

總督府曾是威尼斯的政府和法院所在地，也是威尼斯總督的住所，如今已成為博物館對外開放，內有多幅廷托雷托和韋羅內塞的珍貴畫作。嘆息橋是封閉式拱橋，連接總督府和監獄，相傳過去在總督府受審後，囚犯經由嘆息橋走向暗無天日的監牢，途中只能從橋上的小窗子最後看一眼外面的繁華世界，感慨萬千，難免嘆息，橋梁也因此得名。

當地還有傳說，如果戀人能在黃昏時刻乘坐貢多拉從嘆息橋下駛過，他們就能獲得永恒的愛情。（新華社）