（委內瑞拉）據英國媒體報導，目前正在古巴首都哈瓦那的委內瑞拉總統查韋斯3月4日表示，他去年治療的癌症目前復發。查韋斯在電視講話中說，他6天前經手術摘除的腫瘤，經過檢查，證實是惡性腫瘤。但查韋斯說，癌症並沒有擴散，並表示他將接受放射性治療。他說，“我會活下去！我會戰勝困難！”查韋斯沒有說明何時返回委內瑞拉。

人民網報導說，委官方電視台播放的這段查韋斯在哈瓦那的電視畫面為錄像，而過去查韋斯更喜歡現場直播與民眾溝通。畫面中的查韋斯看上去身體狀態較好。查韋斯對民眾和國際社會對其病情關注表示感謝。他還表示對敘利亞局勢表示擔憂。

查韋斯2月27日在哈瓦那接受了手術，切除了一個直徑為2公分的腫瘤，並清除了病灶組織。他3月1日在哈瓦那接受委內瑞拉國家電視台電話採訪時說，“我的情況很好，正在迅速康復。”並表示他已經可以下地走路，並稱隨後即將開始當天的散步。

現年57歲的查韋斯正謀求在今年10月舉行的委內瑞拉總統選舉中贏得新一屆6年任期。去年10月上旬，查韋斯正式宣佈將參加競選謀求連任。（香港中通社）