以色列‧批評詩作引後果‧德諾獎作家禁入境


(以色列)德國諾貝爾文學獎獲得者格拉斯著詩批評以色列的伊朗政策之後,以色列內政部4月8日宣佈格拉斯為不受歡迎者,表示將拒絕其入境。格拉斯日前發表詩作《一定要說的話》中,將以色列稱為核大國“威脅脆弱的世界和平”,招致以色列政府強烈反應。

以色列法律條款規定政府有權拒絕前納粹份子入境。由於格拉斯在自傳中承認自己曾於二戰結束前加入過納粹武裝黨衛軍,以色列內政部以此為由做出上述決定。目前正值復活節假期,格拉斯詩作一事成為復活節活動的主題內容,一些宗教組織表示支持格拉斯言論,不贊成以色列用武力解決與伊朗的爭端,認為以色列處理格拉斯的手段是阻礙公眾對以色列問題進行討論。

德國的一些互聯網論壇對格拉斯的詩作進行了激烈辯論,在公眾輿論一邊倒批評格拉斯的情況下,論壇上也出現了一些不同聲音。來自以色列的評論說,以色列雖然對格拉斯表示憤怒,但也應該聽從不同意見。“格拉斯反對以色列核武的態度是合法的。他也批評了本國政府向以色列出售潛艇的做法,但卻沒人聯想到他過去的歷史”。一些人並且呼吁消除德國人不能批評以色列的戒條。

格拉斯尤其獲得了許多來自伊朗的支持者。伊朗文化部副部長評論道:“我讀了您的警告性詩作,它表現了您高尚的人性以及責任意識。作家們僅用他們的筆即能比軍隊更有效地防止悲劇產生”。德國政府至今則未對此事做出公開評論。(中國中新社)