（朝鮮）朝鮮4月13日早上發射衛星“光明星3”號，但搭載火箭在運作短短1分鐘左右就失事，發生爆炸後殘骸墜落黃海。朝鮮當局在4小時後宣佈發射失敗，是歷來首次證實發射衛星或長程導彈失利。朝鮮雖堅持今次發射衛星，但美日韓都譴責朝鮮違反試射長程導彈的安理會決議，威脅制裁。發射衛星失敗令朝鮮蒙羞，美韓官員警告這可能令朝鮮領袖金正恩加速核試，以挽回聲望。

朝鮮為紀念15日金日成誕辰100週年，13日早上7時38分發射“銀河3”號火箭，搭載地球觀測衛星“光明星3”號升空，但升空約1分半鐘、即火箭第1節和第2節推進器準備分離之際，火箭出現強光，發生至少一次爆炸，相信頭兩節推進器未能分離。韓國國防部表示，韓方在火箭升空20至30秒就探測到，發現火箭在151公里高空時發生多次爆炸和解體，約20塊殘骸墜入了韓國群山以西100至150公里的黃海水域。韓國軍方消息稱，不少火箭殘骸體積很大，現場海域水深約在70至100米之間，容易打撈，當局已派擁有聲納探測器的十多艘艦艇到場搜索。

韓打撈黃海殘骸

外界揣測，火箭發射的可能原因，是第1節推進器尚未脫離，第2節推進器已點火，導致爆炸。也有日本軍事評論員懷疑，火箭第2節由前蘇聯潛艇導彈改裝，可能是太陳舊導致火箭分離失敗。美國傳媒稱，與上兩次發射衛星時運載火箭分別飛了千多公里和近4000公里相比，今次是明顯退步。

分離分敗
比上兩次退步

朝鮮官方電視台在4小時後中斷日常節目，主播稱“光明星3”號未能成功進入軌道，又指朝鮮科技人員和專家正調查失敗原因。稍後電視台播出金正恩13日在平壤出席萬人集會，為已故領袖金日成和金正日雕像揭幕，又報導最高人民會議推舉金正恩為國防委員會第一委員長，接掌軍權，似乎是要鼓動人心振奮士氣。

金正恩為父雕像揭幕

今次是朝鮮歷來首次公開承認發射導彈或衛星火箭失敗。韓國防衛分析研究所的白成舟（譯音）說：“這或顯示朝鮮領導層處理這些事的一些微妙改變。”

朝鮮雖發射火箭失敗，但美日韓都批評朝鮮違反聯合國安理會禁止朝鮮試射長程導彈的1874號決議。美國宣佈終止月前與朝鮮簽訂的糧援計劃，但也留餘地稱，若朝鮮再採挑釁，美國才增制裁。日本13日稱考慮加強制裁，韓國則說將在數年內開發自身的導彈防衛系統。安理會亦開會商討下一步行動。中國外交部13日呼吁各國冷靜克制，不做出損害朝鮮半島和地區和平穩定的事。發言人劉為民說，朝鮮在發射前沒知會中方。

中方吁各國克制

《紐約時報》引述匿名美國官員稱，今次發射衛星失敗或令金正恩加速進行第三次核試，“以顯示他們有能力”。韓國國防部亦說，正密切留意朝鮮會否進行更多挑釁行動，諸如試射導彈和核試。有北京學者亦憂慮朝鮮稍後可能會如2009年般核試。當年4月朝鮮發射“光明星2”號衛星遭美日韓強烈抨擊，隨後5月朝鮮就進行了繼2006年10月後的第2次核試。中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮便認為，若安理會加強施壓，朝鮮就有藉口再核試。

穩定為先
中方抗美施壓續援朝

朝鮮不理國際社會反對發射衛星火箭，又給中國帶來外交麻煩，倘若朝鮮再度核試，更將令北京大為頭痛。然而中國專家相信，基於維持地區穩定、防範難民潮爆發，中國將頂住美日等國壓力，不會放棄經援朝鮮。

中共中央黨校國際戰略研究所教授張璉瑰近日曾指出，無論朝鮮發射衛星成或敗，美日韓都會推動安理會討論事件，指斥朝鮮違反安理會禁止朝鮮試射長程彈道導彈的決議，甚至威脅制裁，令中國受壓。中方理論上有3種選擇：一是支持美日韓決議草案，這會使中國獲西方讚揚但得罪朝鮮；二是行使否決權，美日韓將進一步視中國為朝鮮過激行為的支持者和利益代言人，加強向中國施壓；三是力主用“主席聲明”取代“譴責和制裁決議”，這種中庸選擇可能性最大，但兩面不討好。

中國不想見到朝鮮擁有射程可達北京上海的導彈，更不想平壤擁有核武，但也不想朝鮮大亂爆發難民潮。張璉瑰指出，中國本著“穩定為先”既定思路，給朝鮮提供大量援助，這引來國際社會的一些不滿，奧巴馬早前就公開指摘中國對當前朝鮮一系列舉措負有責任。“中國如何讓國際社會相信中國的援助與當前朝鮮過激言辭和舉措無關，是一個難題。”（香港明報）