（日本）日本首相野田佳彥4月30日抵達美國展開3天訪問行程，設法為數年來緊張不安的雙邊同盟關係寫下新頁。野田是中間偏左的民主黨在2009年贏得大選掌權以來，首位為了雙邊互訪而造訪華府的日本首相。他預定30日在白宮會晤美國總統奧巴馬，討論加強防禦合作與朝鮮問題，並會為深化日美同盟發表聯合聲明。

野田此行也具有重要象徵意義，日美雙方都想展現兩國關係已回歸正軌。日美過去數年因駐日美軍遷移問題鬧僵，兩國關係跌至冰點。野田4月29日出發前在東京表示，他將在未來美日關係的課題上對美國開誠佈公，“我希望今次會談有實際成果，以便公眾能夠看到明確的成果”。

日美4月27日剛就沖繩島美軍遷移問題達成協議，從近2萬名駐沖繩美軍中撤出9000人，轉至關島和夏威夷等其他亞太基地。不過，僵持已久的普天間基地搬遷問題並不包括在協議中。（馬來西亞星洲日報）