（蘇丹）聯合國安理會5月2日一致通過決議，要求蘇丹和南蘇丹在48小時內停止暴力，否則將對兩國進行制裁。決議要求各方立即停止武裝衝突，從爭議地區撤離所有軍隊，兩週內在非盟斡旋下開始和平談判。

安理會15個成員國一致通過決議。決議說，安理會譴責蘇丹和南蘇丹之間一再發生的越界暴力行為事件，包括調兵、奪取和佔領哈季利季油田地區，支持代理軍隊，以及蘇丹武裝部隊進行的空中轟炸，譴責任何武裝團體旨在武力推翻蘇丹或南蘇丹政府的行動。

安理會要求蘇丹、南蘇丹立即停止一切敵對行動，並在本決議通過之後的48小時內正式向非盟委員會主席和安理會主席表達承諾。決議說，安理會要求蘇丹、南蘇丹在本決議通過兩週內，將所有部隊調離阿卜耶伊地區，並就有關石油和付款安排、邊界劃界以及阿卜耶伊地區的最終地位等問題無條件恢復談判。

決議的提案國之一美國的常駐聯合國代表蘇珊．賴斯在決議通過後強調，雙方必須落實決議要求，否則安理會會考慮實施制裁。賴斯表示，如果雙方未能及時採取這些步驟，安理會成員國在對雙方進行問責方面是團結一致的。“我們準備好，根據《聯合國憲章》第7章，在有必要的情況下，對一方或雙方實施制裁。”

路透社消息稱，中國和俄羅斯不願威脅對兩國進行制裁，但是仍投了贊成票。中國常駐聯合國代表李保東說：“我們對制裁或威脅使用制裁一向持十分慎重的態度。中方一貫主張非洲人通過非洲方式解決非洲問題。”

南蘇丹於2011年7月從蘇丹獨立，從獨立前到現在，雙方的關係一直非常緊張。近來越界暴力事件不斷發生，包括南蘇丹一度佔領了蘇丹南部石油重鎮黑格里格，蘇丹則對南蘇丹邊界一側進行空中轟炸。雙方軍隊同時在歸屬問題尚未解決的阿卜耶伊地區對峙。此外，蘇丹政府軍在該國南部的青尼羅州和南科爾多凡州與反叛武裝蘇丹人民解放軍（北方）持續發生衝突，造成嚴峻局勢。（香港中通社）