（法國）鐵定5月15日履新的候任法國總統奧朗德，打算今秋訪華。法國經濟問題嚴峻，奧朗德接受中國媒體訪問時，便提出要重建中法關係，平衡中法貿易，包括借助歐盟的力量施壓，改變法國對華貿易逆差嚴重的情況，他同時又呼吁中國容許人民幣自由兌換，暗示希望人民幣進一步升值。

當選即晤華駐法大使

奧朗德7日會見中國駐法大使孔泉，是他當選後首位接見的外國使節。他強調重視中法關係。中國《廣州日報》8日刊出奧朗德與幕僚要員的專訪。奧朗德承認，與中國政府接觸不多，他希望向中國傳遞一個重要信息，就是“中法有很多共同利益，我們將重建中法關係；兩國也有很多問題需要繼續溝通”。

報導引述奧朗德發言人稱，奧朗德已把訪華列入日程，期待最快今秋訪問中國。奧朗德認為，法中在商業、貨幣和貿易等領域都需要討論，需要將兩國關係“繼續納入正軌”。他說：“法國對華貿易逆差嚴重。儘管這表明中國商品的競爭力，但也讓我們認識到這問題的嚴重性。”他強調日後將“重新審視這問題”，盡可能平衡兩國貿易關係，希望依靠歐盟改變中法貿易現狀。

促人民幣自由兌換

中美近年在貿易逆差問題上亦屢生摩擦，美國政客經常要求中方加快人民幣升值，以提昇美國出口貨的競爭優勢，扭轉貿易逆差，然而在另一邊廂卻基於競爭考慮，抗拒向華輸出高科技產品。在專訪中，奧朗德也談到人民幣和高科技產品出口問題。他提出，希望人民幣可儘快成為可兌換貨幣，“一個像中國的貿易強國和經濟大國，我們認為人民幣成為可兌換貨幣合理而必要”。

至於中國政府多次呼吁歐盟放寬對華高科技出口限制以紓緩貿易逆差，奧朗德則稱這是“很好的建議”，“我很久以前就期望中國能加大力度開放市場，也希望更多高科技企業能進駐中國”。（香港明報）