（日本）日本千葉縣大原漁港海灘近日出現多達200噸死去的鯷魚，這一情景令當地的漁民感到十分緊張。據當地漁民介紹，從6月3日夜裡開始，漁港內聽到大量魚群的鳴叫聲，隔天一早，整個漁港海灘和岸上，發現了成堆的死魚，總量估計多達200噸。死魚隨後被沖上碼頭。漁民們用漁網打撈死魚，再用起重機搬運，周圍空氣中瀰漫著腐臭味。

據千葉縣水產綜合研究中心稱，大量魚進入港灣，可能是遭到了鯨一類的“天敵”追趕。而因為魚量太多，港灣內出現了缺氧的問題，導致大量魚類死亡。1998年時，此縣大澤漁港也曾經發生過大量死魚湧上海灘的事情，但是那裡總量為60噸，而此次的數量超出了想像。

千葉縣近海最近連連發生4級以上地震，在地震專家正在研究這是否與此次大量海魚死亡問題之際，千葉縣附近6日清晨4時31分又發生規模6.3左右的地震，沒有海嘯的危險。這起地震的震央在千葉縣東方海上，震源深度約20公里。在千葉縣南部、茨城縣南部等關東地區，觀測到震度3，連東京也發生了明顯的搖晃。（馬來西亞星洲日報）