巴勒斯坦命名“普汀路”‧俄總統失落


(俄羅斯)俄羅斯總統普汀6月26日談到巴勒斯坦將耶穌誕生地伯利恒一條街道命名為“普汀路”時感到有些“失落”,因為歐洲傳統多以已故者姓名命名街道。

普汀與巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯此前在巴勒斯坦伯利恒市一個新俄羅斯科學文化中心出席了開幕儀式。這個中心是在巴勒斯坦四年前捐贈給俄羅斯東正教巴勒斯坦協會的土地上建造的。

阿巴斯告訴普汀,伯利恒市市長已經決定以普汀名字命名一條街道。阿巴斯稱,伯利恒市此舉意在展示巴勒斯坦人對普汀以及俄羅斯人民的重視程度。

普汀26日在約旦結束中東行,並發表總結演講。他在講話中提到巴勒斯坦將伯利恒街道命名為“普汀路”,並開玩笑稱“我還想活的久一點”。因為按歐洲傳統,街道多以已故者的姓名命名。普汀表示:“這類事情我通常會提前獲得通知,但此次活動完全出乎預料,因此讓我感覺有點突然和困惑。”

這不是巴勒斯坦第一條以俄國家領導人命名的街道。2011年1月,傑里科市一條街道名稱就以曾到訪的時任俄總統梅德韋傑夫的姓名命名。最近,普汀還收到另一個驚喜,野田佳彥決定送他一隻日本名犬“秋田犬”,普汀欣然接受。(香港中通社)