【倫奧妙語】“連哈薩克都拿金牌了”


‧“連哈薩克斯坦都拿到金牌了……”——千萬別以為歐美國家對奧運金牌無所謂,德國3天不見金牌,國內媒體製作了這樣的醒目標題。

‧“眾多的關係在一起很難找到一個平衡點。”——已經結束倫敦奧運會比賽的李娜解釋換教練的原因,並非丈夫姜山執教不好,而是雙方的關係太多。

‧“我這個重量還不太夠,要是周璐璐能給你踩就更好啦。”——中國男舉副總教練王國新給陸永踩背時,力薦中國女舉最大級別75公斤以上級的周璐璐來增加壓力。

‧“我總不至於不發球吧?”——順利晉級決賽的中國女乒頭號選手丁寧,對裁判連續罰自己發球違例十分不解。

‧“事不過三,這次該我們拿牌了吧。”——新加坡連續四次打進奧運會乒乓球女單前四,前三次都在銅牌爭奪賽中告負,馮天薇的教練井俊紅有點不信那個邪了。

‧“您今天不要擔心,我感覺特別好!”——少言寡語的中國男舉運動員林清峰,賽前主動給男舉總教練陳文斌“減壓”。

‧“我不害怕,因為我會游泳。”——尼日爾首位奧運賽艇選手伊薩卡練習賽艇僅三個月,別人擔心他“翻船”。

‧“俄羅斯隊很高,身體對抗好,今天狠狠地踢了我們的屁股。”——中國男籃輸給俄羅斯隊後,主教練鄧華德說發現隊員們個子有點矮。

‧“我們煩惱的是沒有足夠的票可以滿足觀眾們的需求。”——國際乒聯主席沙拉拉對倫敦奧運會乒乓球賽的上座率極為驕傲。

(新華社)