（蘇格蘭）蘇格蘭明天便舉行獨立公投，街頭選戰也開始白熱化，主要街道和廣場的街站明顯增加，偶然出現不同陣營人士在路上唇搶舌劍的情。儘管公投令蘇格蘭人分為獨立和統一兩大陣營，但無論平民百姓、學生領袖抑或學者，多深信社會不會因此撕裂。一對持不同立場的餐廳老闆夫婦便向本報記者笑言：“（週四投票後）週五就會沒事。”

“若大家都不作聲
才是真正危險”

“至少我們可以投票，有很多從不思考政治問題的人都加入討論，他們會仔細想想這個地方的未來，這就是民主的好處。如果大家都不作聲，那才是真正的危險。”已經在蘇格蘭生活18年、在愛丁堡經營餐廳的英格蘭人塔姆（Tam）希望維持統一，因為他覺得獨立的風險實在太大。“即使蘇格蘭獨立，我想我仍會留在這裡，不過會保留我的英格蘭國籍。”在餐廳另一角落收拾桌椅的太太莫娜（Mona）則表明會支持獨立：“我覺得長期來說獨立會比較好，現在都由倫敦政客幫我們做決定，這不公平。”

一家人如此分成統獨兩派的情況在蘇格蘭並不罕見。《衛報》報導，半退休物業發展商梅爾維爾（Temple Melville）表明投反對票，他認為獨派浪漫情緒蓋過理性，未考慮到獨立後有太多未知數。他的女兒則會投贊成票，認為蘇格蘭人應有權管理自己的財政和用得其所，並相信獨立後蘇格蘭不會入不敷支。

老師女兒發信轟獨派領袖

獨派支持者尼爾（Neil）在愛丁堡街頭自行拉橫額，昨日他的身旁忽然出現一名男子高呼“不要摧你孩子的未來，週四請投反對票”，向路人講述統一的好處，尼爾則不吭聲繼續派傳單。兩人共處約2分鐘後，支持統一的男子自行離開。“偶然會有這樣的情況，是有點麻煩……不過由他吧，統一派現在很焦急，所以是會這樣。”尼爾向本報記者表示，他不擔心社會因為公投而分裂，即使今次爭取獨立失敗，也會繼續抗爭。

蘇格蘭首席大臣薩蒙德（Alex Salmond）的小學老師之女斯科特（Fiona Scott）昨日發出公開信，希望薩蒙德停止再引述其父對他有什麼影響。她說：“我的父親是誠實公允的人，他討厭一切斯凌並希望他的學生和社區都可以得到最好的待遇。他也討厭任何形式的分化和小圈子。薩蒙德先生很成功地分裂了蘇格蘭，令這個地方從此不再一樣，而這種分裂的氣氛無論公投結果如何都會一直持續下去。”

“統獨都希望蘇格蘭好”

支持獨立的英國全國學生會蘇格蘭分會主席馬洛尼（Gordon Malony）認為，無論支持或反對獨立，出發點都是希望蘇格蘭變得更好，“我們覺得‘好’的定義或達到目標的方式不同，但目標一致，我對統一派沒有敵意，也非常尊重”。不過，他認同不論結果如何，這場統獨之辯也不會終止。“如果我們獨立，一旦有什麼問題，就會有人跳出來指都是獨立惹的禍，反之亦然。”（香港明報）