英交易員涉2010年造市‧獲利690萬


  • (圖:香港明報)

(美國)2010年道指20分鐘內暴跌千點的“閃跌”案,元兇疑是英國一名期貨高頻交易商。美國執法部門收到告密者資訊後鎖定疑犯,指他利用自動化交易電腦程式虛構大筆期指合約交易,在實際執行前取消,藉此造市“低吸高沽”從中牟取暴利,司法部和美國商品期貨交易委員會(CFTC)分別提出起訴。英國當局週二按美方要求拘捕涉案男子,8月展開引渡聆訊。

2010年5月6日美國東岸時間約下午2時半,道指一度暴跌近1000點,市值蒸發逾1萬億美元(7.8萬億港元),錄得歷來單一交易日內最大跌幅,但隨即戲劇性極速反彈,收復大部份失地,驚慄為時20分鐘。市場一度以為是花旗銀行交易員落錯盤釀成這場“閃跌”(flash crash)風暴,後來漸知真相原來是有人刻意造市牟利。

電腦兩招造市
低吸高沽牟利

美國檢察人員週二將矛頭鎖定36歲英國男子薩勞(Navinder Singh Sarao),指他涉嫌成立一間名為Nav Sarao Milking Markets的公司,在倫敦市郊住所利用高頻交易商常用的自動化交易程式進行連串虛假交易,在芝加哥商品交易所(CME)操縱“E-Mini標普500指數期貨合約”(全球交易量最大的指數期貨合約),從中賺取巨額利潤,並在2010年引致“閃跌”。

美國司法部控告薩勞1項電信詐騙、10項商品詐騙、10項商品操縱和1項“縮盤”罪名。美國商品期貨交易委員會(CFTC)提出相應民事訴訟。美方向英方提出引渡薩勞到伊利洛伊州受審。

疑犯累計賺3億
美促英引渡受審

薩勞週二在位於西倫敦的住所被捕。他昨身穿黃色汗衫和白色田徑褲在倫敦法院上庭應訊,表明反對引渡要求。法官決定在8月舉行引渡審訊,並設定嚴苛保釋條件,包括要求薩勞繳交505萬鎊保釋金,其中500萬鎊由其本人支付,另外5萬鎊必須由其至親籌集。法官同時要求薩勞交出旅遊證件。

薩勞落網源於一名匿名告密者用數年時間調查“閃跌”後將分析交予CFTC,當局隨後追查到薩勞。訴狀形容薩勞主要靠兩招造市,一是複雜版縮盤“扭波仔”(layering),他透過電腦系統大量沽售E-Mini標指,頃刻取消指令,交易不曾實際執行,可是指令多得造成市場大幅波動;二是簡單縮盤,一次過下達188份或289份沽售E-Mini標指的指令,在執行前取消,足以令芝交所內部交易失衡,令價位受壓下跌。

訴狀指薩勞早在2009年開始採取上述騙術,多年來獲利4000萬美元,其中在2010年“閃跌”那次賺到約88萬美元。CTFC執法主管高曼稱,當局無意將股市崩盤責任全歸於薩勞,“但他至少非常有責任”。芝交所曾向薩勞查詢交易活動,他據稱以粗口回罵不要多事。(香港明報)