（明報7日訊）根據警方消息，由華裔青年駕駛的一輛尼桑（Nissan）日產四門黑色轎車，昨日下午兩點半左右行經法拉盛45大道上時，因故衝入路邊的一家民宅，撞斷該住宅院子的圍欄，幸好當時沒有路人在旁，但肇事車輛車頭損毀無法使用，卻把剛好在家的屋主林姓男子嚇一大跳。

警方據報後趕往現場調查事故原因，因無人傷亡不久離去，並召喚一輛拖吊車前往現場，要將該輛撞毀的車輛拖到修車廠處理。不過，由於肇事青年不諳英語無法與拖車人員交談，並對處理交通事故沒有經驗，一直停留在現場與拖吊車人員就保險及付費問題討論不休而「雞同鴨講」，最後由遭到無妄之災的住戶林姓男子協助翻譯，才得以進行車輛拖吊作業。

林姓男子受訪時，對昨日家中從天而降的意外感到不可思議，並認為住宅房子圍欄與45大道相隔大段距離，依正常行駛應該不會撞到住宅，這是他在該處居住多年，首度遇到這樣的怪事。據瞭解，駕車的華裔賴姓青年約20多歲，自稱已拿駕照多年，事故發生時，車上還有一名友人在旁，說在發生事故時，原本要踩煞車卻誤踏油門所致，幸好兩人沒受傷，也沒有撞到路人，只是把路邊交通局的停車標誌撞倒在地，並撞壞了民宅停車場的圍欄，算是不幸中的大幸。

有民眾指出，法拉盛目前常看到不少開車技術欠佳的華裔青年，雖然有駕照，但開車時技術欠佳險象環生，常令其他駕駛人十分擔心，社區僑領也呼籲一些愛買車給孩子的華裔家長，對新手上路或初拿駕照的孩子要多加管教，以免開車不當開出禍事。