（紐約．羊展恬28日報導）紐約州參議員艾維拉（Tony Avella）及州眾議員柏朗斯汀（Edward Braunstein）昨日舉行聯合記者會（如圖），宣佈今年紐約州議會通過的編號J-51法案，讓紐約州中低收入的公寓業主可以在整修住宅時獲得減稅。

據介紹，紐約州自1992年立法，允許擁有公有公寓或合作公寓估價值在4萬元或以下業主，在整修房舍時可以獲得減稅；但此法在2013年修定將公寓估價值調整到3萬元，造成許多中產階級的州民都無法從中受益。

在州參議員艾維拉及州眾議員柏朗斯汀合力在州參議會及州眾議會推動立法下，日前已獲得兩議會通過，將減稅門檻放寬到估價值為3萬2000元或以下的公寓業主，在整修房舍時可以獲得減稅優惠。

州參議員艾維拉表示，在生活費用日益高漲的紐約州，2013年對公寓業主減稅修正，對中小階級家庭無疑是雪上加霜，日前重新獲得修正，相信對中低收入的公寓業主帶來更好經濟補助。

出席記者會的Glen Oaks Village合作公寓董事會主席Bob Friedrich也說明該公寓日前進行整修窗台工程，基於J-51的新法將獲得38%減稅，不然，該公寓將因此提高每戶16%的管理費用，才能平衡公寓的支出。

針對此項法案的通過，亞洲人平等會昨日表示樂觀其成，並歡迎社區對此立法有疑問或更多有關屋主法令及權益問題可向亞平會詢問，詢問電話：（718）961-0888或（212）964-2288。