（紐約．留天佑3日報導）市警局長布萊頓昨日突然宣佈請辭，獲市長白思豪接納。市府公佈，其遺缺9月起將由總警長奧尼爾（James O’Neill）接替。

在警界有崇隆地位、今年68歲的布萊頓，於上月中一個公開活動上，首次表明自己的去意。

他昨日在白思豪的陪同下在市政廳會見記者（圖）。他說，早於上月8日舉行市警總局半年回顧記者會時，已通知白思豪離職決定，雙方當日長談兩小時，內容包括為何離開、接任安排等。

布萊頓解釋，此時宣佈離開警隊，主要是接到另外一份工作邀請，「短時間內就會告訴你（新工作）」，又指辭職決定「沒有好的時機，只有正確時機」。

市長：與警隊高層涉貪案無關*

白思豪在會上力挺布萊頓，指其離開「110%與警隊爭議無關」；還說「與布萊頓是朋友，對他獲得下一個發展機會感到相當興奮，才全力支持他離開」。

他又讚揚布萊頓任內致力培養警隊人才，帶領紐約市創出有紀錄以來，最低的嚴重罪行罪案率。

布萊頓則盛讚繼任人奧尼爾工作出色，絕對是一名良將。