（紐約．留天佑3日報導）市警曼哈頓華埠5分局、7分局昨日下午響應總局宣導，在區內舉行年度「全國安全日」（National Night Out，圖）警民關係活動，廣邀各界到場燒烤，玩遊戲，欣賞醒獅表演，同時推廣社區安全、防騙防盜訊息，吸引數百僑胞到場同樂。

5分局局長吳銘恆在警署前表示，華埠有著全市最龐大的輔警團，有著他們的協助，與僑界的支持與信任，警隊有效地執行區內治安任務，轄區比市內很多其他地區都更安全。

州參議員史葛靜、市議員陳倩雯、市長白思豪代表等民選官均出席了活動，並對5分局在過去一年為打擊犯罪、保護民眾安全所作出的努力予以肯定。史葛靜和陳倩雯分別代表州眾議會和市議會，向5分局頒發獎狀。

統計數據顯示，與全市其他社區相比，華埠的的犯罪率呈下降趨勢，治安也更好。吳銘恆表示，這得益於社區團體和民眾的支持，警局警員將繼續努力，嚴厲打擊違法犯罪活動，創造一個更安全的社區生活環境。

同時，吳銘恆也特別感謝中華公所、華埠共同發展機構等社區團體，表彰他們為穩定轄區治安做出的貢獻。