總統大選.川普轉打經濟牌


(紐約.明報9日訊)美國共和黨總統候選人川普週一稱民主黨總統候選人希拉莉的經濟政策扼殺就業,並提出他自己的減稅等經濟方案後,希拉莉隔空與對手展開口水戰,指責川普的經濟政策陳舊不堪,而且只會令富人受益。

川普當日在密西根州底特律向選民講述了他的經濟政策,稱其方案與奧巴馬——希拉莉的扼殺就業、增稅及誘發貧困的方案相比,一個是黑夜,一個是白天。

幾個小時後,希拉莉在佛羅里達州的一個集會上回應,稱她的對手只是簡單地僱用幾名顧問,將他那些陳腐的主意重新包裝,聽起來像新的一樣而已。她說,「川普計劃為大企業及富人減稅,他想重新包裝所謂的涓滴經濟學。」她說,經濟學家已經警告他的經濟政策會讓美國再次陷入衰退。

兩名候選人的口水戰表明,總統競選活動突然間回歸經濟議題,上週在民主黨召開全國代表大會後,川普發表的競選演說很少涉及經濟問題。

儘管受到對手的指責,川普仍然堅稱他的方案將會對美國中產及低收入階層帶來最大利益。

川普說,他要通過新的減稅、限制政府控制和增加中産階層收入等辦法來啟動美國經濟。川普稱希拉莉是「過去的候選人」。她只知道加稅、增加對企業的限制和加緊控制能源開發等辦法。

川普是在底特律市的經濟俱樂部發表講話的。他說,「我要啟動美國經濟,這是可以做到的。」川普的講話得到了企業主管們的讚賞,他們稱美國的公司稅高達39%,是全世界第三高的。企業主管們要求把這個稅率降低到15%。川普說,「我會大量減少各種規章條例的數量。」「我希望把財富留在美國。我們在跟全世界競爭,我希望美國贏。」川普發誓,要爲納稅個人簡化稅制。他表示,「對於許多貧困美國人來說,他們的稅率將是零。」

川普批評美國的貿易協定,其中包括有12個國家參加跨太平洋夥伴關係協定(TPP)。他說希拉莉雖然宣佈反對TPP,但她最終還是會支持TPP。川普說,「我完全贊成貿易協定,只要是這些協定能夠給美國工人帶來好處。」他說,他要重新就北美自由貿易協定與加拿大和美國進行談判。「如果我們得不多到更多的好處,我們就走人。」

川普說,「我們新的信條是美國主義,而不是全球主義。」

川普批評希拉莉「光說不做」。10年前希拉莉當參議員的時候承諾要在紐約州創造20萬個就業機會。

在過去一週,川普批評陣亡穆斯林美軍家屬的講話引起爭議,導致其支持率下滑。他希望通過週一的講話調整一下自己的競選狀態。三個月之後,也就是11月8日,美國選民將投票選出一位新總統接替將在明年1月離任的奧巴馬總統。