（紐約．留天佑9日報導）本屆大選投票參與度較高。紐約市許多選民抱怨票站效率低，選票掃描機器時有失靈。市長白思豪則把矛頭指向州府，稱是時候從州層面改革投票程序。

許多選民昨日都趁上班前，先到票站盡公民責任。上午6時前，在曼哈頓上東城，已有最少300人，在一個票站外輪候投票。

在布朗士，多個票站在上午9時仍未能開放，有人鼓躁，認為票站效率低使他們需要花上更多時間完成投票手續。

市長白思豪辦公室中午時分發表聲明，指聽到市民因為投票程序混亂的不滿。他又把矛頭指向州府，稱是時候從州層面改革投票程序。

他提出，全國37個州容許提前投票，而非集中所有人在大選日投票；32個州提供電子選民登記冊；27個州容許不具特別原因的「缺席投票」。他認為紐約州都應予跟進，以減輕投票日當天的壓力。

白思豪還向參與投票的紐約市選民，以及眾多票站職員致敬，稱是他們的堅持，使民主制度得以落實。

此外，全國民權律師委員會（Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law）、亞美法援處（AALDEF）等機構，分別在市內不同地點監察投票程序。民權律師委員會今年更開立了亞裔專線888-API-VOTE，接受包括華語、越南語，韓語，孟加拉語，印地語，烏爾都語和塔加路語使用者的申訴。

亞美法援處回應查詢時稱，在這次大選對面亞裔社區，較為突出的問題不再是翻譯等議題，而是有選民無故被要求出示選民證（Voter ID）。而事實上，紐約州並非依據此證件，判斷有關人士是否有資格投票。這問題在布碌崙的217小學，皇后區的222小學、230中學，都有發現。