中國‧日本地方檢察會倡起訴詹其雄‧中方反駁


(中國)去年中日在釣魚島海域發生撞船事件,日本媒體報導,那霸檢察審查會4月18日認為,中國船長詹其雄“免於起訴”的判決不當,應當起訴。中國外交部發言人洪磊19日表示,反對日方對中方人員採取任何司法程式。

綜合媒體報導,日本沖繩縣那霸檢察審查會18日表決宣稱,去年那霸地方檢察廳對涉嫌妨礙執行公務的中國船長詹其雄免予起訴的處分,認為“不起訴的決定是不當的,應當起訴。”報導說,11名審查員中有8人以上表決認為“應當起訴”的話,並將實施強制起訴。

表決書還寫道,“雖然也面臨發展日中友好關係的問題,但作出這一決議也是為了在外交關繫上明確責任。”

報導說,檢察審查會作出上述表決後,那霸地檢將對此案再度展開調查,若又決定不起訴,檢察審查會將再度展開審查。

對此,中國外交部發言人洪磊在北京表示,釣魚島自古以來就是中國的固有領土,日方對中方船長採取的任何司法程式,都是非法和無效。

中日撞船事件發生在去年9月7日。當天上午,日本海上保安廳巡邏船在釣魚島附近海域與福建晉江籍漁船“閩晉漁5179號”發生碰撞。隨後,日方巡邏船對中方漁船實施攔截。漁船船長詹其雄被日本海上保安廳抓扣。日本沖繩縣石垣簡易法院批准扣押詹其雄。至24日,日方決定以“保留處分”形式將其放還。今年2月,日本海上保安廳要求中方負責承擔被撞壞的艦船的維修費用。

事件發生後,中國外交部發言人多次重申,釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國的固有領土。日本海上保安廳巡視船在釣魚島海域對中方漁船進行干擾、驅趕、攔截、圍堵和抓扣,本身就是非法的,嚴重侵犯了中國的領土主權和中國漁民的正當權利。

中國外交部發言人表示,日方無權向釣魚島“撞船事件”中方船長提出所謂的賠償要求。外交部發言人也表示,中國政府將一如既往,堅定捍衛本國主權和領土完整。(香港中通社)