（中國）詹其雄在日本被拘留5月17日，無數次被要求承認“釣魚台是日本的”，他稱可以挺過來，除了因為外交部、駐日本領事館的大力鼓勵和支持，也因為經歷過更慘的牢獄之災，“2000年去台灣捕魚，被關了整整8個月，手都被打斷了！”

41歲的詹其雄自稱只是目不識丁的漁民，在日本拘留期間，中國駐日本大使館和駐福岡總領事館派員前往沖繩縣石垣島探望他。

被捕經驗多
曾遭台打斷手

“我跟他們說，日本人要我蓋手印，承認釣魚台是日本的。領事館說：你千萬不要蓋！……我就跟他說，我家裡就我一個掙錢，我老婆，我兒子年紀這麼小，我媽媽眼睛看不到，我的生活條件就這樣，我這條船300多萬，我只佔部份股份，而這些都是我向人家借的錢，要付利息給人的。我說船、人、錢這些事情怎麼辦？中國領事館的頭領跟我說：放心，國家會處理！你最少也要為國家做一點事！”

詹其雄說，領事館官員的話，給他打了強心針，“他們每個人都很關心我，我說我死也不會簽！他們就在胸前豎起拇指稱讚說，你只要說釣魚台是中國的就ok了！”談及撞船經過，領事問：“這麼多條船叫你停，你也不停？”詹其雄說：“我經驗太多了。我有太多（被捕的）經驗！2000年去台灣，我去淡水港抓魚，他們抓了我，關了整整8個月。很兇，左手都被打斷了！”

“要為國家做點事！”

有沒有想過簽認罪書？“比如說，他們放我出來了，然後跟世界說：你們船長承認釣魚台是日本的，那以後外交部還可以說什麼？以後你們（中國人）就不要來了，國家還有面子嗎？還會對我這麼好嗎？回去人人都會罵賣國賊！所以日本怎麼逼我，我不怕。有了領事館官員這句話，一定要為國家做點事！”

被譽民族英雄
“國家會照顧你”

在日本被拘留期間拒絕認罪的詹其雄獲釋後，被不少國人視為國家英雄，中國外交部、領事館甚至派專機接他回鄉，並對他保證“國家會好好照顧你的生活”。詹其雄說，外交部官員對待他非常熱情，回鄉後又獲省市鎮各級領導接見，許多不認識的普通人都向他送禮，包括寫著“民族英雄”的錦旗、舵盤形狀的工藝品等等。詹其雄多次感謝政府和各界的關心，又相信自己的生活“應該由國家安排，一切聽共產黨的”。（香港明報）