（台灣）隨著陸客自由行開放將近，台灣島內掀起“繁簡字”之爭。對於是否應該增加簡體字內容以迎合大陸遊客的閱讀習慣，台灣總統馬英九6月15日、16日兩次公開表示，“所有官方文件、網站都應以正體字（或稱繁體字）版本為主”。據悉，此前台灣旅遊部門網站的簡體字版亦將於日內應要求而撤銷。

馬英九表示，正體字才是漢字的本源，加上大陸旅客在閱讀正體字上面普遍並無困難，因此不應刻意使用簡體字。他說，如有業務需要，僅提供正體字與簡體字對照表即可。

馬英九15日出席一項活動時表示，正體字最能代表中華文化精髓，展現漢字之美，“台灣是維護中華文化領航者的角色，因此所有官方文件、網站都應以正體字版本為主，讓全世界都可以認識漢字之美。”他16日又強調，漢字本來就是這樣寫法，有其文化本源，大陸雖為方便而推行簡化字，但常用的簡化字不過2000多字，不應以此為由，而荒廢使用正體漢字。

行政院長吳敦義15日亦呼吁商家不要刻意使用簡體字，他表示，政府不是多管閒事，這樣做是希望讓大陸遊客來台時能體驗正體字之美，商家使用簡體字是商業行為，政府尊重，但仍盼使用正、簡體字對照版。

總統府發言人范姜泰基表示，民間商家不必刻意使用簡體字，“開放大陸遊客來台觀光已超過3年，並未發生看不懂正體字的問題”，他認為商家使用正體字亦可使大陸遊客來台灣旅遊時可以有認識正體字的機會。（香港中通社）